2 Samuel 22:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Se escondió en la oscuridad, entre las nubes cargadas de agua que lo encubrían por completo.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹² Puso tinieblas por su escondedero alrededor de sí; Oscuridad de aguas y densas nubes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Se envolvió con un manto de oscuridad y ocultó su llegada con densas nubes de lluvia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² A su alrededor una cortina de tinieblas, nubes aborregadas formaban su tienda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Envuelto en un cerco de tinieblas, Oscuridad de aguas, y densos nubarrones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² De las tinieblas hace su escondrijo, de las aguas opacas y las nubes espesas el pabellón que le cobija.

2 Samuel 22:12 Mawu Ofanana

Salmos 97:2

Dios es un rey justo, que hace valer el derecho. Su trono está rodeado de oscuros nubarrones. De su presencia sale fuego que consume a sus enemigos.

2 Samuel 22:10

»Dios partió el cielo en dos y bajó en una espesa nube.

Salmos 27:5

Cuando vengan tiempos difíciles, tú me darás protección: me esconderás en tu templo, que es el lugar más seguro.

Job 36:29

Pero nadie puede explicar cómo se mueven las nubes ni de dónde salen los truenos.

1 Reyes 20:12

Cuando Ben-hadad escuchó esto, estaba bebiendo con los otros reyes en los refugios que habían preparado. Entonces Ben-hadad le dijo a su gente: «¡Al ataque!» Enseguida todos se prepararon para atacar la ciudad.