2 Reyes 3:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Entonces el rey Joram salió de Samaria y reunió a todo el ejército de Israel.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Salió entonces de Samaria el rey Joram, y pasó revista a todo Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces el rey Joram sin demora reunió al ejército de Israel y marchó desde Samaria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Entonces el rey Yoram salió de Samaría y pasó revista a Israel;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y aquel día el rey Joram salió de Samaria y pasó revista a todo Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Aquel mismo día, el rey Jorán salió de Samaría, y pasó revista a todo Israel.

2 Reyes 3:6 Mawu Ofanana

1 Reyes 20:27

También los israelitas inspeccionaron su ejército. Luego tomaron los alimentos y el equipo necesario, y salieron a atacar al ejército de Siria. El ejército de Israel era tan pequeño que, comparado con el ejército de Siria, parecía como dos rebaños de cabras en el campo.

1 Samuel 15:4

Saúl reunió a su ejército en Telaim. Contó a todos sus hombres, y eran doscientos mil soldados de infantería, sin contar a los diez mil hombres de Judá que se le unieron.

1 Samuel 11:8

Cuando Saúl los contó, eran trescientos mil hombres de Israel y treinta mil de Judá.

2 Reyes 3:5

Pero cuando Ahab murió, Mesá se rebeló en contra de Israel.

2 Reyes 3:7

Además, le mandó este mensaje a Josafat, rey de Judá: «El rey de Moab se rebeló contra mí. ¿Quieres ayudarme a luchar contra Moab?» Josafat le contestó: «Por supuesto. Todo mi ejército y mis caballos están a tus órdenes.