2 Reyes 15:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Cuando murió, lo enterraron en la Ciudad de David, en la tumba de sus antepasados. Su hijo Jotam reinó en su lugar.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y durmió Azarías con sus padres, y lo sepultaron con ellos en la ciudad de David, y reinó en su lugar Jotam su hijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Cuando Uzías murió, lo enterraron con sus antepasados en la Ciudad de David; y su hijo Jotam lo sucedió en el trono.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Azarías se acostó con sus padres y lo enterraron junto a sus padres en la Ciudad de David; en su lugar reinó su hijo Yotam.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y durmió Azarías con sus padres, y lo sepultaron con sus padres en la ciudad de David; y reinó en su lugar Jotam su hijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Descansó Azarías con sus padres y fue sepultado con ellos en la ciudad de David. Le sucedió en el trono su hijo Jotán.

2 Reyes 15:7 Mawu Ofanana

2 Crónicas 26:23

Cuando Ozías murió, lo enterraron en la tumba de sus antepasados, cerca del cementerio de los reyes, pero no fue enterrado en la tumba de los reyes porque había muerto de lepra. Luego Jotam, su hijo, reinó en su lugar.

Isaías 6:1

Yo, Isaías, vi a Dios sentado en un trono muy alto, y el templo quedó cubierto bajo su capa. Esto me sucedió en el año en que murió el rey Ozías.

2 Reyes 15:6

Todo lo que hizo Azarías está escrito en el libro de la historia de los reyes de Judá.

2 Reyes 15:8

Zacarías hijo de Jeroboam comenzó a reinar en Israel cuando Azarías tenía ya treinta y ocho años de gobernar en Judá. La capital de su reino fue Samaria, y su reinado solo duró seis meses.

Oseas 1:1

Dios le habló al profeta Oseas hijo de Beerí, cuando Jeroboam hijo de Joás era rey de Israel. Esto sucedió durante los reinados de Ozías, Jotam, Ahaz y Ezequías en Judá.