2 Corintios 11:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Cinco veces las autoridades judías me han dado treinta y nueve azotes con un látigo.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ De los judíos cinco veces he recibido cuarenta azotes menos uno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ En cinco ocasiones distintas, los líderes judíos me dieron treinta y nueve latigazos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Cinco veces fui condenado por los judíos a los treinta y nueve azotes,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ De los judíos, cinco veces recibí cuarenta azotes menos uno.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ De los judíos recibí cinco veces los cuarenta azotes menos uno;

2 Corintios 11:24 Mawu Ofanana

Marcos 13:9

»Tengan cuidado, porque los entregarán a las autoridades y los golpearán en las sinagogas. Los llevarán ante los gobernadores y los reyes para que hablen de mí ante ellos, porque ustedes son mis discípulos.

Mateo 10:17

»Tengan cuidado, porque los entregarán a las autoridades y los golpearán en las sinagogas.

Lucas 12:47

»El sirviente que conoce las órdenes de su dueño y no las cumple, recibirá un castigo severo.