1 Timoteo 2:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Y no permito que las mujeres enseñen en las reuniones de la iglesia, ni que les den órdenes a los hombres.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹² Porque no permito a la mujer enseñar, ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Yo no les permito a las mujeres que les enseñen a los hombres ni que tengan autoridad sobre ellos, sino que escuchen en silencio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² No permito que la mujer enseñe ni que quiera corregir a su marido; que se quede tranquila,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² porque no permito a la mujer enseñar ni ejercer autoridad sobre el varón, sino estar en silencio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² No permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre; sino que debe mantenerse en silencio.

1 Timoteo 2:12 Mawu Ofanana

1 Corintios 14:34

las mujeres deben guardar silencio en las reuniones. No está permitido que ellas hablen; más bien, deben mostrarse respetuosas como dice la ley de Moisés.

Tito 2:5

También deben enseñarles a pensar bien lo que van a hacer, y a ser dueñas de sí mismas, a atender bien a su familia y sujetarse a su esposo. Así nadie podrá hablar mal del mensaje de Dios.