1 Samuel 8:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ A ustedes los hará sus esclavos, y además les quitará uno de cada diez animales de sus rebaños.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Diezmará también vuestros rebaños, y seréis sus siervos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Les exigirá la décima parte de sus rebaños, y ustedes serán sus esclavos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Les cobrará el diezmo de su ganado y ustedes pasarán a ser sus esclavos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Diezmará vuestro rebaño, y vosotros mismos le seréis por siervos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Exigirá el diezmo de vuestros rebaños, y vosotros mismos seréis sus siervos.

1 Samuel 8:17 Mawu Ofanana

1 Samuel 8:16

También les quitará a ustedes sus burros, sus esclavos y sus mejores jóvenes, y los pondrá a su servicio.

1 Samuel 8:18

Entonces se arrepentirán de haber pedido un rey, pero Dios ya no los escuchará.

1 Samuel 17:8

Goliat se paró frente al ejército israelita y gritó desafiante: «Yo soy filisteo, y ustedes están al servicio de Saúl. No hace falta que todos ustedes salgan a pelear. Elijan a uno de ustedes, y mándenlo a pelear conmigo.

1 Reyes 12:4

—Tu padre fue muy duro con nosotros. Si tú nos tratas mejor, te serviremos.

Hebreos 7:2

Entonces Abraham le dio a Melquisedec la décima parte de todo lo que había ganado en la batalla. El nombre Melquisedec significa «rey justo», pero también se le llama Rey de Salem, que significa «rey de paz».