1 Samuel 13:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ Mientras tanto, una parte del ejército de los filisteos acampó en el paso a Micmás.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y la guarnición de los filisteos avanzó hasta el paso de Micmas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ El paso de Micmas, mientras tanto, había sido asegurado por un contingente del ejército filisteo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Salió un destacamento filisteo para ocupar el paso de Micmás.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y un destacamento de los filisteos salió hacia el paso de Micmás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Un destacamento de filisteos salió hacia el paso de Micmás.

1 Samuel 13:23 Mawu Ofanana

Isaías 10:28

»El ejército asirio avanza por el lado de Rimón; llega hasta Aiat, pasa por Migrón, y deja su equipaje en Micmás.

1 Samuel 14:1

Saúl acampó en Migrón, bajo un árbol, en las afueras de Guibeá. Con él estaban seiscientos soldados y el sacerdote Ahías, que era hijo de Ahitub y sobrino de Icabod. Su abuelo era Finees, hijo del sacerdote Elí, que había servido a Dios en Siló. Jonatán le dijo al joven que le ayudaba a cargar su armadura: —Ven, acompáñame al otro lado. Vamos a acercarnos al ejército de los filisteos. Aunque somos pocos, con la ayuda de Dios los vamos a derrotar. Su ayudante le respondió: —Haga usted lo que mejor le parezca. Por mi parte, yo lo apoyaré en todo. Jonatán se fue sin que nadie lo supiera, ni siquiera su padre.

1 Samuel 13:5

Y así sucedió. Los filisteos se reunieron para atacar a los israelitas. Llegaron treinta mil carros de guerra, seis mil soldados de caballería, y un ejército que ni siquiera se podía contar. Todos ellos acamparon en Micmás, al este de Bet-avén.

Isaías 10:29

Las tropas cruzan el desfiladero, y pasan la noche en Gueba. Tiembla de miedo la gente de Ramá, y se escapa la gente de Guibeá de Saúl.