Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





1 Reyes 1:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

10 Adonías no invitó a su hermano Salomón ni al profeta Natán, ni a Benaías ni a los soldados de David.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

10 pero no convidó al profeta Natán, ni a Benaía, ni a los grandes, ni a Salomón su hermano.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 pero no invitó al profeta Natán, ni a Benaía, ni a la guardia personal del rey, ni a su hermano Salomón.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 pero no invitó al profeta Natán, ni a Benaías, ni a los valientes ni a su hermano Salomón.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

10 pero no llamó al profeta Natán, ni a Benaías, ni a los valientes, ni a su hermano Salomón.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pero no invitó al profeta Natán, a Benaías, a los valientes ni a su hermano Salomón.

Onani mutuwo Koperani




1 Reyes 1:10
8 Mawu Ofanana  

David fue a consolar a Betsabé, y tuvo relaciones sexuales con ella. Con el tiempo, ella tuvo un hijo, y David le puso por nombre Salomón. Fue tanto el amor de Dios por el niño,


Él ha matado toros, terneros y muchas ovejas, para hacer una fiesta, y ha invitado a los hijos del rey, al sacerdote Abiatar y a Joab, el general del ejército. Pero no ha invitado a Salomón, su fiel servidor.


Pero ni el sacerdote Sadoc ni Benaías hijo de Joiadá, ni el profeta Natán ni Simí, hombre en quien el rey confiaba, ni los mejores soldados de David, apoyaban a Adonías.


Lo raro es que no me invitó a mí ni al sacerdote Sadoc, ni a Benaías ni a nuestro hijo Salomón.


Entonces Natán le dijo a Betsabé, la madre de Salomón: «¿Ya te enteraste? Adonías se ha nombrado rey, y nuestro señor David ni siquiera lo sabe.


Después de la muerte de David, Adonías fue a ver a Betsabé, la madre de Salomón. Ella le preguntó: —¿Vienes como amigo o como enemigo? Él contestó: —Vengo como amigo,


Azarías hijo de Natán: jefe de los gobernadores del reino. Zabud hijo de Natán: sacerdote y consejero del rey.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa