1 Pedro 3:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ ¿Quién puede hacerles mal, si ustedes siempre insisten en hacer el bien? ¡Nadie!

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹³ ¿Y quién es aquel que os podrá hacer daño, si vosotros seguís el bien?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Ahora bien, ¿quién querrá hacerles daño si ustedes están deseosos de hacer el bien?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Y ¿quién podrá hacerles daño si se esfuerzan en hacer el bien?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ ¿Y quién es el que os perjudicará si os mostráis celosos por lo bueno?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y, ¿quién os podrá hacer daño, si os dedicáis al bien?

1 Pedro 3:13 Mawu Ofanana

Proverbios 16:7

Cuando Dios está contento con nuestro comportamiento, hasta con nuestros enemigos nos hace vivir en paz.

1 Tesalonicenses 5:15

No permitan que nadie devuelva un mal con otro mal. Al contrario, deben esforzarse por hacer el bien entre ustedes mismos y con todos los demás.

Romanos 8:28

Sabemos que Dios va preparando todo para el bien de los que lo aman, es decir, de los que él ha llamado de acuerdo con su plan.

3 Juan 1:11

Amado hermano Gayo, no sigas el ejemplo de los que hacen el mal, sino el ejemplo de los buenos. El que hace lo bueno es parte de la familia de Dios, pero el que hace lo malo nunca ha visto a Dios.

Salmos 38:20

20 (21) Yo los traté bien, y ahora ellos me tratan mal; procuré su bienestar, y ahora ellos me atacan.

1 Timoteo 5:10

También debe ser conocida por sus buenas obras. Por ejemplo, tiene que haber criado bien a sus hijos y a sus hijas, haber recibido bien a quienes visitaron su casa, haber sido humilde con los miembros de la iglesia, y haber ayudado a los que sufren. Es decir, en esa lista deben estar las que hayan hecho lo bueno.

1 Corintios 14:1

Procuren amar con sinceridad, y pídanle al Espíritu Santo que los capacite de manera especial para hablar de parte de Dios.

Romanos 13:3

porque los que gobiernan no están para meterles miedo a los que se portan bien, sino a los que se portan mal. Si ustedes no quieren tenerles miedo a los gobernantes, hagan lo que es bueno, y los gobernantes hablarán bien de ustedes.

Proverbios 15:9

A Dios no le agrada la conducta de los malvados, pero les muestra su amor a los que aman la justicia.

Efesios 5:1

Ustedes son hijos de Dios, y él los ama. Por eso deben tratar de ser como él es.

Proverbios 12:21

El bueno no sufre ningún daño; al malvado los males le llegan juntos.

Tito 2:14

Él quiso morir para rescatarnos de todo lo malo y para purificarnos de nuestros pecados. Al hacerlo, nos convirtió en su pueblo, en un pueblo decidido a hacer el bien.