1 Crónicas 7:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Efraín, su padre, lloró y estuvo de luto por mucho tiempo, y sus familiares llegaron a consolarlo.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²² Y Efraín su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos a consolarlo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Su padre, Efraín, hizo duelo por ellos durante mucho tiempo, y sus parientes fueron a consolarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Su padre Efraím los lloró durante muchos días y sus hermanos vinieron a consolarlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y Efraín su padre les hizo duelo por muchos días, y sus hermanos vinieron a consolarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Efraín, su padre, los lloró durante mucho tiempo, y sus hermanos fueron a consolarlo.

1 Crónicas 7:22 Mawu Ofanana

Job 2:11

Job tenía tres amigos: Elifaz, que era de la región de Temán; Bildad, de un lugar llamado Súah; y Zofar, de un lugar llamado Naamat. Cuando supieron todo lo malo que le había sucedido a Job, se pusieron de acuerdo para ir a consolarlo y decirle cuán tristes estaban por la muerte de sus hijos.

Génesis 37:34

Allí mismo Jacob rompió su ropa en señal de tristeza, se vistió de luto, y durante mucho tiempo lloró por la muerte de su hijo.

1 Crónicas 7:23

Tiempo después, Efraín tuvo otro hijo con su esposa, y por la desgracia que había sufrido su familia, le puso por nombre Beriá, que significa «desgracia».

Génesis 37:35

Todos sus hijos llegaron para consolarlo, pero él no quería que lo consolaran. Más bien, lloraba y decía que quería morirse para estar con José.