1 Crónicas 10:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Más tarde, pusieron la armadura de Saúl en el templo de sus dioses, y su cabeza la colgaron en el templo de Dagón.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y colgaron la cabeza en el templo de Dagón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Pusieron su armadura en el templo de sus dioses y colgaron su cabeza en el templo de Dagón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Depositaron las armas de Saúl en el templo de sus dioses y clavaron su cráneo en el templo de Dagón.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y colgaron sus armas en el templo de sus dioses, y enclavaron su cabeza en el templo de Dagón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Expusieron las armas de Saúl en el templo de su dios y clavaron la cabeza en el templo de Dagón.

1 Crónicas 10:10 Mawu Ofanana

1 Samuel 31:10

Más tarde, pusieron la armadura de Saúl en el templo de la diosa Astarté, y a Saúl y a sus hijos los colgaron de la muralla de Bet-sán. Los israelitas que vivían en Jabés de Galaad supieron lo que los filisteos habían hecho con Saúl. Entonces un grupo de valientes viajó toda la noche y quitó de la muralla los cadáveres de Saúl y de sus hijos. Luego los llevaron a Jabés, y allí los quemaron.

1 Crónicas 10:9

Entonces a Saúl le cortaron la cabeza y le quitaron su armadura, y enviaron mensajeros a su país para que dieran la noticia en los templos de sus dioses y entre todos los filisteos.

1 Crónicas 10:11

Los israelitas que vivían en Jabés de Galaad supieron lo que los filisteos habían hecho con Saúl.