1 Corintios 8:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Sin duda, el que cree que sabe mucho, en realidad no sabe nada.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

² Y si alguno se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debe saberlo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² El que afirma que lo sabe todo, en realidad, no es que sepa mucho;

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El que cree que sabe (algo), es que no sabe todavía qué es conocer;'

La Biblia Textual 3a Edicion

² Si alguno se imagina que sabe algo, aún no lo sabe como debe saberlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Si alguno piensa que conoce algo, todavía no conoce como es debido.

1 Corintios 8:2 Mawu Ofanana

1 Corintios 13:12

Ahora conocemos a Dios de manera no muy clara, como cuando vemos nuestra imagen reflejada en un espejo a oscuras. Pero, cuando todo sea perfecto, veremos a Dios cara a cara. Ahora lo conozco de manera imperfecta; pero cuando todo sea perfecto, podré conocerlo como él me conoce a mí.

1 Corintios 3:18

¡No se engañen a ustedes mismos! Si alguno cree que es muy sabio, y que sabe mucho de las cosas de este mundo, para ser sabio de verdad debe comportarse como un ignorante.

Proverbios 26:12

Más puede esperarse de quien reconoce que es tonto, que de un tonto que se cree muy sabio.

Gálatas 6:3

Si alguien se cree importante, cuando en realidad no lo es, se está engañando a sí mismo.

Romanos 11:25

Hermanos en Cristo, hay mucho que ustedes todavía no saben. Por eso voy a explicarles el plan que Dios tenía en secreto. Algunos de los judíos se han vuelto muy tercos y no quieren creer en Jesucristo; pero solo se portarán así hasta que los no judíos pasen a formar parte de su pueblo.