1 Corintios 12:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Cada uno de ustedes es parte de la iglesia, y todos juntos forman el cuerpo de Cristo.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Vosotros, pues, sois el cuerpo de Cristo, y miembros cada uno en particular.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Todos ustedes en conjunto son el cuerpo de Cristo, y cada uno de ustedes es parte de ese cuerpo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Ustedes son el cuerpo de Cristo y cada uno en su lugar es parte de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y vosotros sois el cuerpo del Mesías, y miembros cada uno en parte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Ahora bien, vosotros sois cuerpo de Cristo; y cada uno, miembro de él.

1 Corintios 12:27 Mawu Ofanana

Efesios 4:12

Hizo esto para que todos los que formamos la iglesia, que es su cuerpo, estemos capacitados para servir y dar instrucción a los creyentes.

Colosenses 1:24

Ahora me alegro de sufrir por ustedes, pues así voy completando en mi propio cuerpo los sufrimientos del cuerpo de Cristo, que es la iglesia.

Efesios 5:30

En realidad, cada uno de nosotros forma parte de la iglesia, que es el cuerpo de Cristo.

Romanos 12:5

Algo parecido pasa con nosotros como iglesia: aunque somos muchos, todos juntos formamos el cuerpo de Cristo.

1 Corintios 12:12

La iglesia de Cristo es como el cuerpo humano. Está compuesto de distintas partes, pero es un solo cuerpo.

Colosenses 1:18

y él gobierna a su iglesia y le da vida. Él es la cabeza, y la iglesia es su cuerpo. Cristo es el principio de todas las cosas. Por eso él fue el primero en resucitar, para que ocupe el primer lugar en todo.

Efesios 5:23

Porque el esposo es cabeza de su esposa, así como Cristo es cabeza de su iglesia, y también su Salvador. Cristo es la cabeza, y la iglesia es el cuerpo.

1 Corintios 6:15

Ustedes saben que cada uno de ustedes forma parte de la iglesia, que es el cuerpo de Cristo. No está bien que una parte de ese cuerpo, que es la iglesia de Cristo, se junte con una prostituta,

1 Corintios 10:17

Aunque somos muchos, somos un solo cuerpo, porque comemos de un solo pan.

1 Corintios 12:26

Cuando una parte del cuerpo sufre, también sufren todas las demás. Cuando se le da importancia a una parte del cuerpo, las partes restantes se ponen contentas.

Colosenses 2:19

Esa gente no está unida a Cristo, que es quien gobierna a la iglesia y quien le da más y más fuerzas. Cristo le da a la iglesia todo lo que necesita, y une a todos sus miembros de acuerdo con el plan de Dios.