Salmos 69:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Me pusieron además hiel por comida, Y en mi sed me dieron a beber vinagre.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Me pusieron además hiel por comida, Y en mi sed me dieron a beber vinagre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ En cambio, de comida, me dan veneno y me ofrecen vino agrio para la sed.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ En mi comida me echaron veneno, y para la sed me dieron vinagre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ La vergüenza me parte el corazón, y es incurable; espero condolencia, y no la hay; algún consolador, y no lo encuentro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Me pusieron además hiel por comida, y en mi sed me dieron a beber vinagre.

Salmos 69:21 Mawu Ofanana

Mateo 27:34

le dieron a beber vino mezclado con hiel, pero después de probarlo, no lo quiso beber.

Lucas 23:36

Y también se burlaban de Él los soldados, acercándose, ofreciéndole vinagre

Marcos 15:23

Y le daban vino° mezclado con mirra, pero no lo tomó.

Mateo 27:48

Al instante, uno de ellos corrió y tomó una esponja, y empapándola en vinagre, la puso en una caña y le dio° de beber.°

Marcos 15:36

Entonces uno corrió, y empapando en vinagre una esponja, la sujetó a una caña y le daba de beber,° diciendo: Dejad, veamos si viene Elías a bajarlo.

Jeremías 9:15

Por tanto, así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel: He aquí, Yo daré a comer a este pueblo ajenjo, y les daré a beber aguas venenosas.

Jeremías 8:14

¿Qué hacemos aquí sentados? Reunámonos y entremos en las plazas fuertes y perezcamos allí, Porque YHVH nuestro Dios nos deja morir, Nos ha dado a beber agua envenenada, Porque hemos pecado contra YHVH.

Deuteronomio 29:18

No sea que haya entre vosotros hombre o mujer, familia o tribu, cuyo corazón se aparte hoy de YHVH nuestro Dios, para ir a servir a los dioses de esas naciones. No sea que haya entre vosotros una raíz que produzca hiel y ajenjo,°

Jeremías 23:15

Por tanto, así dice YHVH Sebaot acerca de estos profetas: He aquí Yo les doy a comer ajenjo, Y les doy a beber aguas de hiel; Porque de los profetas de Jerusalem ha salido la impiedad hacia toda la tierra.

Eclesiastés 4:1

Me volví y vi todas las opresiones que se cometen debajo del sol, y he aquí las lágrimas de los oprimidos sin nadie que los consolara, y del lado de sus opresores la fuerza bruta, sin nadie que los consolara.

Lamentaciones 1:2

b Amargamente llora en la noche y sus lágrimas cubren sus mejillas; No tiene a nadie que la consuele entre todos sus amantes, Todos sus amigos le fueron infieles y ahora son sus adversarios.

Lamentaciones 1:9

f Su inmundicia está en sus faldas, no ha tenido en cuenta° su final, Fue humillada hasta el asombro, no tiene consolador. ¡Mira, oh YHVH, mi aflicción, porque el enemigo se ha engrandecido!