Salmos 45:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Con vestidos bordados será llevada ante el Rey, Vírgenes irán en pos de ella, Compañeras suyas que serán llevadas a ti.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Con vestidos bordados será llevada al rey; Vírgenes irán en pos de ella, Compañeras suyas serán traídas a ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Con sus hermosas vestiduras la llevan ante el rey, acompañada por sus damas de honor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ vestida de brocados al rey es conducida. La siguen sus compañeras vírgenes que te son presentadas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Con todo su esplendor aparece la princesa, con bordados de oro en sus vestidos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Con vestidos bordados será llevada al Rey; vírgenes en pos de ella; sus compañeras serán traídas a ti.

Salmos 45:14 Mawu Ofanana

2 Corintios 11:2

pues os celo con celo de Dios, porque os desposé con un solo marido para presentaros como una virgen pura al Mesías.

Cantares 8:13

Ella ¡Oh, tú que habitas en los huertos, Los compañeros anhelan oír tu voz! ¡Házmela oír!

Cantares 6:13

Coro ¡Vuelve, vuelve, oh sulamita! ¡Vuelve, vuelve, y te contemplaremos! Él ¿Qué queréis ver en la sulamita? Coro Algo como las danzas de Majanaim.°

Cantares 6:8

Si sesenta son las reinas, Ochenta las concubinas, Y sin número las doncellas,

Cantares 6:1

Coro ¿Adónde se ha ido tu amado, Oh tú, la más hermosa entre las mujeres? ¿Adónde fue tu amado, Para que lo busquemos contigo?

Cantares 2:7

Él ¡Oh hijas de Jerusalem, os conjuro por las gacelas y por las ciervas del campo, Que no disturbéis al amor ni lo despertéis hasta que quiera!

Éxodo 28:39

Y tejerás la túnica de lino, y harás un turbante de lino. Harás también un cinto, obra de recamador.

Juan 17:24

Padre, aquello° que me has dado, quiero que donde Yo estoy, también ellos estén conmigo, para que contemplen mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.

Jueces 5:30

¿Ya agarran el botín y lo reparten? Un útero° o dos por cada guerrero, Paños de colores para Sísara, Recamados y bordados para cuellos de cautivas. ¡Gran botín!

Éxodo 27:16

Por la entrada del atrio habrá una cubierta de veinte codos, de azul, púrpura, carmesí y lino torcido, de obra de recamador. Sus columnas serán cuatro, con sus cuatro basas.