Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Salmos 38:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

5 Mis llagas hieden y supuran, Por causa de mi locura.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

5 Hieden y supuran mis llagas, A causa de mi locura.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Mis heridas se infectan y dan mal olor a causa de mis necios pecados.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Mis llagas supuran y están fétidas, debido a mi locura.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Mis delitos sobrepasan mi cabeza; como carga pesada superan mis fuerzas.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Hieden y se corrompen mis llagas, a causa de mi locura.

Onani mutuwo Koperani




Salmos 38:5
8 Mawu Ofanana  

¿No hay bálsamo en Galaad? ¿No hay médicos allí? ¿Por qué, entonces, no se cierran las heridas de la hija de mi pueblo?


Oh ’Elohim, Tú conoces mi insensatez, Y mis pecados no te son ocultos.


Porque mis lomos están llenos de ardor, Y nada sano hay en mi cuerpo.°


Mientras callé, se consumieron mis huesos, En mi gemir todo el día.


y le dije: ¡Oh Dios mío, estoy confuso y avergonzado para elevar mi rostro ante ti, Dios mío, porque nuestras iniquidades se han multiplicado por encima de nuestra cabeza y nuestros delitos han crecido hasta los cielos!


¡Oh YHVH, quieras Tú librarme! ¡Oh YHVH, apresúrate a socorrerme!


¡Cuán bienaventurado es aquél a quien Tú escoges, Y haces que se acerque a ti para que more en tus atrios! Seremos saciados del bien de tu Casa, de tu santo templo.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa