Salmos 109:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Estén siempre delante de YHVH, Para que Él corte de la tierra su memoria,

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Estén siempre delante de Jehová, Y él corte de la tierra su memoria,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Que el Señor siempre recuerde estos pecados, y que su nombre desaparezca de la memoria humana.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ que estén siempre presentes ante el Señor, que borre de la tierra su memoria!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ que estén siempre presentes al Señor y borre él de la tierra su recuerdo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Estén siempre delante de Jehová, y Él corte de la tierra su memoria.

Salmos 109:15 Mawu Ofanana

Salmos 34:16

p El rostro de YHVH está contra los que hacen el mal, Para cortar su memoria de la tierra.

Salmos 90:8

Pusiste nuestras iniquidades ante ti, Nuestras cosas ocultas a la luz de tu rostro,

Job 18:17

Su recuerdo desaparecerá de la tierra, Y no tendrá ya nombre en ella.°

Salmos 51:9

¡Aparta tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades!

Amós 8:7

Por causa de la soberbia de Jacob, YHVH ha jurado: ¡No me olvidaré jamás de todas sus obras!

Jeremías 2:22

Aunque te laves con lejía y uses mucho jabón para ti, La mancha de tu pecado está aún delante de mí, Dice Adonay YHVH.

Isaías 65:15

Vuestro nombre será dejado para cuando Mis escogidos maldigan, diciendo: ¡Que Adonay YHVH te mate igual que a ellos!,° Y Él llamará a sus siervos por otro nombre.

Salmos 109:13

¡Sea exterminada su posteridad! ¡Sea su nombre borrado en la segunda generación!

Deuteronomio 32:34

¿No tengo esto recogido, Y sellado en mis tesoros?

Oseas 7:2

Y no reflexionan en su corazón que Yo tengo presente todas sus perversidades. Sus propias acciones los han copado, Y están delante de mí.

Salmos 34:17

x Claman los justos,° y YHVH los oye, Y los libra de todas sus angustias.