Romanos 1:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² y también para ser confortado juntamente con vosotros por la confianza mutua° que nos tenemos unos a otros.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹² esto es, para ser mutuamente confortados por la fe que nos es común a vosotros y a mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando nos encontremos, quiero alentarlos en la fe pero también me gustaría recibir aliento de la fe de ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² y, al compartir nuestra fe, nos animaremos mutuamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² o mejor, para que, en vuestra compañía, recibamos mutuo aliento, por medio de la fe que nos es común tanto a vosotros como a mí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² esto es, para que sea yo confortado juntamente con vosotros por la fe mutua, mía y vuestra.

Romanos 1:12 Mawu Ofanana

2 Pedro 1:1

Simeón° Pedro, un siervo y apóstol de Jesús el Mesías, a los que por la justicia de nuestro Dios y Salvador, Jesús el Mesías, han alcanzado una fe igualmente preciosa que la nuestra:

Tito 1:4

A Tito,° genuino hijo en nuestra común fe.° Gracia° y paz de Dios Padre y de Jesús el Mesías, nuestro Salvador.

2 Corintios 7:13

Por esto hemos sido consolados. Pero, además de nuestra consolación, nos regocijamos mucho más por el gozo de Tito, porque su espíritu ha sido reanimado por parte de todos vosotros.

Romanos 15:32

a fin de que llegue a vosotros con gozo, por la voluntad de Dios, y tenga un tiempo de descanso con vosotros.

Hechos 11:23

Cuando llegó y vio la gracia de Dios, se regocijó, y exhortaba a todos a permanecer fieles al Señor con firmeza de corazón,

Judas 1:3

Amados, poniendo toda diligencia en escribiros acerca de nuestra común salvación, tuve necesidad de escribiros exhortándoos que contendáis ardientemente por la fe una vez dada a los santos.

2 Juan 1:4

En gran manera me regocijé porque he hallado algunos° de tus hijos caminando en la verdad, según recibimos mandamiento del Padre.

2 Timoteo 1:4

anhelando verte, al recordar tus lágrimas, para llenarme de gozo;

Efesios 4:5

Un solo Señor, una sola fe, un solo bautismo,

Romanos 15:24

espero visitaros cuando viaje a España, porque espero veros al pasar, y ser encaminado allá por vosotros, cuando primero haya disfrutado° un poco con vosotros.

Romanos 1:11

Porque anhelo veros, para impartiros° algún don espiritual, a fin de que seáis fortalecidos,

Romanos 1:13

Porque no quiero hermanos que ignoréis, que muchas veces me propuse ir a vosotros° para tener algún fruto, no sólo entre los demás gentiles, sino también entre vosotros, pero hasta ahora he sido impedido.