Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Nehemías 13:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y eso me indignó sobremanera, por lo que hice sacar todas las pertenencias de Tobías fuera de la cámara.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

8 Y me dolió en gran manera; y arrojé todos los muebles de la casa de Tobías fuera de la cámara,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Me disgusté mucho y saqué del cuarto todas las pertenencias de Tobías.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Eso me molestó mucho; tiré al patio, fuera de la bodega, todos los muebles de Tobías,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Esto me disgustó tanto que arrojé todos los enseres de la casa de Tobías fuera del aposento,

Onani mutuwo Koperani

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Y me dolió en gran manera; y eché todos los enseres de la casa de Tobías fuera de la cámara;

Onani mutuwo Koperani




Nehemías 13:8
7 Mawu Ofanana  

Porque el celo de tu Casa me consume, Y los vituperios de los que te vituperaban cayeron sobre mí.


Y mientras Esdras oraba y hacía confesión, llorando y postrado delante de la Casa de Dios, se reunió en torno a él una gran multitud de hombres y mujeres y niños de Israel; y todo el pueblo lloraba amargamente.


Y ordené que limpiaran las cámaras, y dispuse que restituyeran allí los utensilios sagrados de la Casa de Dios, con las ofrendas vegetales y el incienso.


Cuando escuché su clamor y esas palabras me indigné en gran manera,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa