Marcos 9:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Pero Jesús, tomándolo de la mano, lo levantó; y él se puso en pie.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Pero Jesús, tomándole de la mano, le enderezó; y se levantó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Pero Jesús lo tomó de la mano, lo levantó, y el muchacho se puso de pie.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Pero Jesús lo tomó de la mano y le ayudó a levantarse, y el muchacho se puso de pie.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Pero Jesús, tomándolo de la mano, lo levantó, y el muchacho se quedó de pie.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Pero Jesús, tomándole de la mano, le enderezó; y se levantó.

Marcos 9:27 Mawu Ofanana

Hechos 3:7

Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó, e inmediatamente fueron fortalecidos sus pies y sus tobillos.

Marcos 1:31

Y se acercó, y tomándola de la mano la levantó, y la fiebre la dejó, y los servía.

Hechos 9:41

Y dándole la mano, la levantó; y llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.

Marcos 8:23

Y tomando de la mano al ciego, lo sacó fuera° de la aldea, y después de escupirle° en los ojos y poner las manos sobre él, le preguntaba: ¿Ves algo?°

Marcos 5:41

y tomando la mano de la niña, le dice: ¡Talita cum!° (lo cual, traducido es: Niña, te digo, levántate.)

Marcos 1:41

Y se le enternecieron las entrañas, y extendiendo su mano lo tocó, y le dice: Quiero, ¡sé limpio!

Isaías 41:13

Porque Yo, YHVH tu Dios, soy el que sostengo tu diestra, Y te digo: No temas, Yo mismo te ayudo.

Mateo 9:25

Mas cuando la muchedumbre fue echada fuera, entró y tomó a la muchacha de la mano, y fue levantada.

Marcos 9:26

Y después de gritar y convulsionarlo mucho, salió. Y quedó como muerto, de tal modo que los más decían:° Está muerto.

Marcos 9:28

Después de entrar en casa, sus discípulos le preguntaban en privado: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo?

Hechos 23:19

El tribuno lo tomó de la mano, y retirándose aparte, le preguntó: ¿Qué es lo que tienes que decirme?