Marcos 2:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y salió nuevamente junto al mar, y toda la multitud acudía a Él, y les enseñaba.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Después volvió a salir al mar; y toda la gente venía a él, y les enseñaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Entonces Jesús salió de nuevo a la orilla del lago y enseñó a las multitudes que se acercaban a él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Jesús salió otra vez por las orillas del lago; todo el mundo venía a verlo y él les enseñaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Salió de nuevo a la orilla del mar. Todo el pueblo acudía a él, y él los instruía.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y volvió a irse al mar; y toda la multitud venía a Él, y les enseñaba.

Marcos 2:13 Mawu Ofanana

Marcos 4:1

Otra vez comenzó a enseñar junto al mar, y se reúne ante Él una multitud tan grande, que tuvo que subir y sentarse en una barca en el mar,° y toda la multitud estaba° en tierra, cara al mar.

Lucas 21:38

Y todo el pueblo acudía a Él de mañana para oírlo en el templo.

Lucas 19:48

pero no hallaban cómo hacerlo,° porque todo el pueblo estaba pendiente de Él,° escuchándolo.

Marcos 2:2

Y se reunieron muchos, de modo que ya no había sitio ni aun frente a la puerta; y Él les hablaba la palabra.

Marcos 1:45

Pero él, saliendo, comenzó a pregonar en alto y a divulgar el asunto, hasta el punto que Él no podía entrar públicamente° en la ciudad, sino que se quedaba fuera, en lugares despoblados, y acudían a Él de todas partes.

Mateo 13:1

Aquel mismo día, saliendo° Jesús de la casa, se sentó° a la orilla del mar.

Mateo 9:9

Pasando de allí, Jesús vio a un hombre sentado en el lugar de los tributos, llamado Mateo, y le dice: Sígueme. Y levantándose, lo siguió.

Marcos 10:1

Y partiendo de allí, va a la región de Judea, más allá del Jordán, y otra vez marchan con Él multitudes, y de nuevo les enseñaba como tenía por costumbre.