Levítico 9:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Lavó también las entrañas y las patas y los hizo quemar con el holocausto en el altar.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Luego lavó los intestinos y las piernas, y los quemó sobre el holocausto en el altar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Después lavó las vísceras y las patas y las quemó en el altar junto con el resto de la ofrenda quemada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Lavó las entrañas y las patas y las quemó encima del holocausto sobre el altar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Lavó las entrañas y las patas y las quemó en el altar sobre la víctima del holocausto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Luego lavó los intestinos y las piernas, y los quemó sobre el holocausto en el altar.

Levítico 9:14 Mawu Ofanana

Levítico 8:21

Lavó en el agua las entrañas y las patas y enseguida Moisés hizo consumir todo el carnero sobre el altar. Fue un holocausto de olor que apacigua, sacrificio ígneo a YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés.

Éxodo 12:9

No comáis de él nada crudo ni hervido en agua, sino asado al fuego, tanto su cabeza como sus patas y sus entrañas.

Levítico 9:13

Después le acercaron el holocausto, trozo por trozo con la cabeza, y los hizo quemar sobre el altar.

Levítico 9:15

Luego hizo acercar la ofrenda del pueblo, y tomando el macho cabrío del sacrificio por el pecado del pueblo, lo degolló y, como el primero, lo ofreció por el pecado.