Lamentaciones 5:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¿Te olvidarás para siempre de nosotros? ¿Nos abandonarás por tanto tiempo?°

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ¿Por qué te olvidas completamente de nosotros, Y nos abandonas tan largo tiempo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ ¿Por qué sigues olvidándonos? ¿Por qué nos has abandonado por tanto tiempo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ ¿Por qué te olvidas siempre de nosotros?, ¿por qué nos abandonas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¿Por qué habrías de olvidarnos para siempre, por qué abandonarnos por toda la vida?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días?

Lamentaciones 5:20 Mawu Ofanana

Salmos 44:24

¿Por qué escondes tu rostro, y te olvidas de la aflicción, Y de la opresión nuestra?

Salmos 13:1

Al director del coro. Salmo de David. ¿Hasta cuándo, YHVH? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

Salmos 89:46

¿Hasta cuándo, oh YHVH? ¿Te esconderás para siempre? ¿Hasta cuándo° arderá tu ira como el fuego?

Salmos 85:5

¿Estarás indignado contra nosotros para siempre? ¿Extenderás tu ira de generación en generación?

Salmos 79:5

¿Hasta cuándo, oh YHVH? ¿Estarás airado para siempre? ¿Arderá tu celo como fuego?

Salmos 74:1

Maskil de Asaf. Oh ’Elohim, ¿por qué nos has desechado para siempre? ¿Por qué humea tu ira contra las ovejas de tu prado?

Isaías 62:6

¡Oh Jerusalem, sobre tus muros he emplazado centinelas! Nunca se descuidarán, ni de día ni de noche. Los que invocáis a YHVH no os deis descanso;

Salmos 13:2

¿Hasta cuándo he de estar cavilando, Con tristeza en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo prevalecerá mi enemigo?

Salmos 42:10

Como quien quebranta mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?

Isaías 49:14

Decía Sión: Me ha abandonado YHVH; Adonay se ha olvidado de mí.

Jeremías 14:9

¿Por qué te muestras como un hombre aturdido, Como héroe incapaz de vencer? Pero Tú, oh YHVH, estás en medio de nosotros, Y sobre nosotros es invocado tu Nombre; ¡No nos desampares!