Job 32:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Hablaré pues, y me desahogaré, Abriré mi boca y responderé.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Hablaré, pues, y respiraré; Abriré mis labios, y responderé.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Tengo que hablar para encontrar alivio, así que déjenme dar mis respuestas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Hablaré para desahogarme, abriré mis labios y responderé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Hablar me servirá de alivio; abriré mis labios y responderé.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Hablaré, pues, y respiraré; abriré mis labios, y responderé.

Job 32:20 Mawu Ofanana

Job 21:3

Toleradme mientras hablo, Y después que haya hablado, podrás burlarte.°

Job 20:2

En verdad mis pensamientos impulsan mi réplica, A causa de la agitación que hay en mí.

Job 13:19

¿Quiere alguno contender conmigo? Porque si ahora callara, expiraría.

Job 13:13

Callad, para que yo pueda hablar, ¡Y que me sobrevenga lo que sea!

Job 32:19

Mis entrañas° son como vino sin respiradero, Como odres nuevos, que están por reventar.

Job 32:21

No haré ahora acepción de personas, Ni usaré con nadie títulos lisonjeros,

Job 4:2

Si intentamos razonar contigo, te será molesto. Pero, ¿quién podrá contener las palabras?