Job 30:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ He llegado a ser hermano de chacales Y compañero de avestruces.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ He venido a ser hermano de chacales, Y compañero de avestruces.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ pero me consideran hermano de los chacales y compañero de los búhos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Me he hecho hermano de chacales, compañero de avestruces.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ A los chacales tengo por hermanos, a los avestruces por compañeros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ He venido a ser hermano de los dragones, y compañero de los búhos.

Job 30:29 Mawu Ofanana

Miqueas 1:8

Por esto me lamentaré y gemiré, y andaré descalzo y desnudo, Daré gritos lastimeros como los chacales y quejidos como el avestruz,

Salmos 102:6

Soy semejante a la lechuza del desierto, He venido a ser como un búho de las soledades.

Malaquías 1:3

y a Esaú aborrecí. Sus montes destiné a la desolación y su herencia a los chacales del desierto.

Salmos 44:19

Aun así, nos has quebrantado en sitio de chacales, Y nos has cubierto con la sombra de la muerte.

Job 17:14

A la descomposición digo: ¡Padre mío! Y al gusano: ¡Madre mía, hermana mía!

Isaías 38:14

Cual grulla o golondrina piaba yo, gemía como paloma; Mis ojos se consumían mirando a lo alto: ¡Oh Adonay, estoy angustiado, sal fiador por mí!

Isaías 34:13

En sus palacios crecen los espinos, En sus torreones ortigas y abrojos, Se convierte en cubil de chacales, En coto de avestruces.

Salmos 102:7

Estoy desvelado, y me siento como pájaro sin pareja en el tejado.