Job 18:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Un lazo está oculto en la tierra para él, Y una trampa lo espera en el sendero.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Su cuerda está escondida en la tierra, Y una trampa le aguarda en la senda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Un lazo está escondido en el suelo; una cuerda atraviesa su camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Escondida en la tierra está la cuerda para atarlo. Una trampa lo espera en el camino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ En la tierra se esconde para él una soga y un cepo le aguarda en el sendero.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ El lazo está escondido para él en la tierra, y una trampa para él en el camino.

Job 18:10 Mawu Ofanana

Romanos 11:9

Y David dice: Conviértase su banquete en lazo y en trampa, En tropezadero y en retribución.

Ezequiel 12:13

Y Yo extenderé mi red sobre él, y será atrapado en mi trampa, y haré que sea llevado a Babilonia, a tierra de caldeos, y allá morirá, aunque no la verá.°

Salmos 11:6

Hará llover ascuas sobre los malvados, Fuego y azufre y viento abrasador, Tal será la porción de la copa de ellos,

Job 18:9

Un lazo lo prenderá por el calcañar, Y una trampa se cerrará sobre su cabeza.°

Job 18:11

Espantos lo asaltan por doquier, Y lo hostigan paso a paso.