Job 16:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Mis íntimos pensamientos son mis intercesores, Mis ojos derraman lágrimas a Dios.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Disputadores son mis amigos; Mas ante Dios derramaré mis lágrimas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Mis amigos me desprecian, y derramo mis lágrimas ante Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Mi clamor ante Dios habla por mí, mientras mis lágrimas corren ante él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¡Llegue hasta Dios mi plegaria, lloren mis ojos en su presencia!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Mis amigos me escarnecen; mis ojos derramarán lágrimas ante Dios.

Job 16:20 Mawu Ofanana

Hebreos 5:7

Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.

Salmos 142:2

Ante su presencia derramo mis afanes, Ante su presencia expongo mi angustia,

Salmos 109:4

En pago de mi amor me son adversarios, Aunque yo oraba.

Job 17:2

No hay sino escarnecedores conmigo, Y mis ojos tienen que soportar su provocación.

Job 16:4

Yo también podría hablar como vosotros, Si vuestra alma estuviera en lugar de la mía, Podría hilvanar vocablos contra vosotros, Y menear la cabeza contra vosotros.

Job 16:7

Ahora precisamente me ha agotado.° Has desolado a toda mi familia,

Job 16:16

Mi rostro está enrojecido de tanto llorar, Y sobre mis párpados se afirma la sombra de la muerte,

Job 16:21

¡Oh si alguien pudiera llevar la causa del hombre ante Dios, Como un hombre lo hace a favor de su amigo!

Job 17:7

Mis ojos están oscurecidos por la tristeza, Y todos mis miembros son como una sombra.

Job 19:13

Hizo que mis hermanos se alejaran de mí, Mis conocidos se han hecho del todo esquivos,

2 Reyes 20:3

Te ruego, oh YHVH, te ruego que recuerdes que he andado delante de ti con verdad y con un corazón íntegro, y que he hecho lo bueno ante tus ojos. Y Ezequías lloraba amargamente.

Job 23:3

¡Quién me diera saber dónde hallarlo! Yo iría hasta su trono,