Isaías 37:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Oh YHVH, ciertamente los reyes de Asiria han asolado todas las naciones y sus comarcas,

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Ciertamente, oh Jehová, los reyes de Asiria destruyeron todas las tierras y sus comarcas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Es cierto, Señor, que los reyes de Asiria han destruido a todas esas naciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Es cierto, Yavé, que los reyes de Asur han aniquilado a todas las naciones con sus habitantes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Verdaderamente, oh Yahveh, los reyes de Asiria han devastado todas las naciones y los países

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Ciertamente, oh Jehová, los reyes de Asiria destruyeron todas las naciones y sus tierras,

Isaías 37:18 Mawu Ofanana

2 Reyes 15:29

En los días de Peka, rey de Israel, llegó Tiglat-pileser, rey de Asiria, y tomó Ijón, Abel-bet-maaca, Janoa, Cedes, Hazor, Galaad y Galilea (toda la tierra de Neftalí), y los llevó cautivos a Asiria.

1 Crónicas 5:26

Por lo cual el Dios de Israel excitó el espíritu de Pul, rey de los asirios, y el espíritu de Tiglat-pileser, rey de los asirios, el cual transportó a los rubenitas y gaditas y a la media tribu de Manasés, y los llevó a Halah, a Habor, a Hara y al río Gozán, hasta hoy.

2 Reyes 17:24

Y el rey de Asiria trajo gente° de Babilonia, de Cuta, de Ava, de Hamat y de Sefarvaim, y los hizo habitar en las ciudades de Samaria, en lugar de los hijos de Israel. Así ocuparon Samaria, y habitaron en sus ciudades.

2 Reyes 17:6

y en el año noveno de Oseas, el rey de Asiria conquistó Samaria y llevó a Israel en cautiverio a Asiria, e hizo que habitaran en Halah y en Habor, junto al río Gozán, y en las ciudades de los medos.

2 Reyes 16:9

El rey de Asiria atendió a su petición, y subió el rey de Asiria contra Damasco y la conquistó, y llevó cautivos a sus habitantes a Kir, y mató a Rezín.

Isaías 49:17

Los que te construyen van más a prisa que los que te destruyen, Los que te arrasaban se alejan de ti.