Isaías 33:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Al Rey en su esplendor contemplarán tus ojos, Verán una tierra de grandes extensiones.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Sus ojos verán al rey en todo su esplendor, y verán una tierra que se pierde en la distancia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Tus ojos contemplarán a un rey en su esplendor y verán un país ampliado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ A un rey en su esplendor contemplarán tus ojos, y verán un vastísimo país.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Tus ojos verán al Rey en su hermosura; contemplarán la tierra que está lejana.

Isaías 33:17 Mawu Ofanana

Zacarías 9:17

¡Cuán grande será su felicidad y cuán grande su hermosura! El trigo multiplicará a los jóvenes y el mosto a las doncellas.

1 Juan 3:2

Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado° lo que hemos de ser, pero sabemos que cuando Él sea manifestado, seremos semejantes a Él, porque lo veremos tal como es.

2 Corintios 4:18

no poniendo nuestra mira en las cosas que se ven, sino en las que no se ven; porque las que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas.

Juan 14:21

El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y Yo lo amaré, y me manifestaré a él.

Juan 17:24

Padre, aquello° que me has dado, quiero que donde Yo estoy, también ellos estén conmigo, para que contemplen mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.

Juan 1:14

Y el Logos se hizo carne, y tabernaculizó° entre nosotros, y contemplamos su gloria (gloria como del Unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.

Isaías 6:5

Entonces dije: ¡Ay de mí, muerto soy! ¡Yo, hombre de labios inmundos, que habito en medio de un pueblo de labios inmundos, he visto con mis ojos al Rey, a YHVH Sebaot!

Mateo 17:2

Y fue transfigurado° ante ellos,° y su rostro resplandeció como el sol, y sus vestiduras se hicieron blancas como la luz.

Isaías 37:1

Y sucedió que cuando el rey Ezequías lo oyó, también rasgó sus vestidos, y se cubrió de saco, y fue a la Casa de YHVH.

Isaías 26:15

Multiplicaste al pueblo, oh YHVH, Multiplicaste al pueblo y manifestaste tu gloria: Ensanchaste los confines del país.

Cantares 5:10

Ella Mi amado es radiante y lozano,° Distinguido entre diez mil.°

Salmos 45:2

Eres el más hermoso de los hijos de los hombres, La gracia se derramó en tus labios, Por tanto, ’Elohim te ha bendecido para siempre.

Salmos 31:8

No me entregaste en mano del enemigo, Sino que pusiste mis pies en lugar espacioso.

2 Crónicas 32:23

Y muchos llevaron a Jerusalem ofrendas para YHVH, y presentes para Ezequías rey de Judá, quien a partir de entonces fue engrandecido a ojos de todas las naciones.

Isaías 24:23

La luna° se avergonzará, y el sol° se confundirá, Cuando YHVH Sebaot reine en el Monte Sión y en Jerusalem, Y la gloria esté delante de sus ancianos.°

Isaías 33:21

°Que allí YHVH es nuestro capitán, En un lugar de anchurosos ríos y corrientes, Donde no surcarán galeras de remos° Ni los cruzará la nave capitana, Pues sus jarcias, aflojadas, No podrán sujetar el mástil ni desplegar las velas.

Isaías 33:22

Porque YHVH es nuestro Juez, YHVH es nuestro Legislador, YHVH es nuestro Rey, Él mismo nos salvará.

Job 19:27

Al cual veré por mí mismo, Y mis ojos lo verán, y no otros. Mis riñones desfallecen dentro de mí.°