Ezequiel 42:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Por debajo de estos aposentos estaba la entrada al lado oriental, para entrar en ellos desde el atrio exterior.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y debajo de las cámaras estaba la entrada al lado oriental, para entrar en él desde el atrio exterior.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Desde el atrio exterior había una entrada a estas habitaciones por el oriente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Viniendo desde el patio exterior había encima de esas salas una entrada que daba al este.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Debajo de estas habitaciones estaba la entrada del lado oriental, que daban acceso desde el atrio exterior

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y debajo de las cámaras estaba la entrada al lado oriental, para entrar en él desde el atrio de afuera.

Ezequiel 42:9 Mawu Ofanana

Ezequiel 46:19

Me condujo después por la entrada que estaba hacia la puerta, a los aposentos santos de los sacerdotes, que miraban al norte, y he aquí un recinto detrás de ellos hacia el occidente.

Ezequiel 44:5

Y me dijo YHVH: Hijo de hombre, considera bien, mira con tus ojos y oye con tus oídos todo lo que Yo hablo contigo sobre todas las ordenanzas de la Casa de YHVH, y todas sus leyes; considera bien la entrada de la Casa, y cada salida del Santuario.