Deuteronomio 4:49 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ con toda la llanura de más allá del Jordán, al oriente, hasta el Mar del Arabá, al pie de las laderas del Pisga.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ y todo el Arabá de este lado del Jordán, al oriente, hasta el mar del Arabá, al pie de las laderas del Pisga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ Además, conquistaron la ribera oriental del río Jordán hacia el sur, hasta el mar Muerto, al pie de las laderas del monte Pisga).

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ y abarcaban toda la llanura al oriente del Jordán hasta el Mar Muerto, al pie del monte Pisga.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ con toda la Arabá, al otro lado del Jordán, al oriente, hasta el mar de la Arabá, al pie de las laderas del Pisgá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁹ y toda la llanura de este lado del Jordán, al oriente, hasta el mar de la llanura, hasta las vertientes de las aguas abajo del Pisga.

Deuteronomio 4:49 Mawu Ofanana

Deuteronomio 3:17

así como el Arabá y el Jordán como confín, desde el Kineret° hasta el Mar del Arabá, el Mar de la Sal, al pie de las laderas del Pisga, al oriente.

Josué 13:20

Bet-peor, las laderas del Pisga y Bethayesimot.

Deuteronomio 34:1

Después Moisés subió de la llanura de Moab al monte Nebo, a la cumbre del Pisga, que está frente a Jericó, y YHVH le hizo ver toda la tierra, desde Galaad hasta Dan,

Deuteronomio 4:48

desde Aroer, sita a la orilla del torrente Arnón, hasta el monte de Sión, que es el Hermón,

Deuteronomio 5:1

Convocó entonces Moisés a todo Israel, y les dijo: ¡Oye Israel los estatutos y decretos que yo hablo hoy a vuestros oídos para que los aprendáis y los pongáis por obra!

Ezequiel 47:8

Entonces me dijo: Estas aguas fluyen hacia la región del oriente, y descenderán al Arabá, y cuando entren en el mar, el mar de las aguas pútridas, las aguas recibirán sanidad.