Deuteronomio 11:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Mirad: Hoy pongo ante vosotros la bendición y la maldición:

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ He aquí yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ »Escucha bien: ¡hoy te doy a elegir entre una bendición y una maldición!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Miren que en este día yo pongo delante de ustedes la bendición y la maldición.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Mira: yo pongo hoy ante vosotros bendición y maldición:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ He aquí yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición:

Deuteronomio 11:26 Mawu Ofanana

Deuteronomio 30:1

Y sucederá que cuando te hayan sobrevenido todas estas cosas, la bendición y la maldición que acabo de poner delante de ti, y tú recapacites en tu corazón en medio de todas las naciones adonde YHVH tu Dios te haya esparcido,

Gálatas 3:10

Porque todos los que son de las obras de la ley están bajo maldición. Porque está escrito: Maldito todo el que no permanece en todas las cosas que han sido escritas en el libro de la ley, para hacerlas.°

Jeremías 42:21

Y os lo he declarado hoy, y no habéis obedecido la voz de YHVH vuestro Dios, ni todas las cosas por las cuales me envió a vosotros.