2 Crónicas 33:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Sin embargo, el pueblo siguió ofreciendo sacrificios en los lugares altos,° aunque sólo a YHVH su Dios.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Pero el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque lo hacía para Jehová su Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Sin embargo, la gente seguía ofreciendo sacrificios en los santuarios paganos, aunque solo los ofrecía al Señor su Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ El pueblo aún ofrecía sacrificios en los lugares altos, pero nada más que a Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero el pueblo seguía ofreciendo sacrificios en los lugares altos, aunque sólo en honor de Yahveh, su Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Pero el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos, aunque sólo a Jehová su Dios.

2 Crónicas 33:17 Mawu Ofanana

2 Crónicas 32:12

¿No es el mismo Ezequías que suprimió sus lugares altos° y sus altares, y ordenó a Judá y a Jerusalem, diciendo: Ante un único altar os postraréis, y sobre él quemaréis incienso?

2 Crónicas 15:17

Sin embargo, los lugares altos° no fueron quitados de Israel, aunque el corazón de Asa se mantuvo íntegro todos sus días.

2 Reyes 15:4

Sólo que no se abandonaron los lugares altos, pues el pueblo todavía sacrificaba° y quemaba incienso en los lugares altos.

1 Reyes 22:43

Y él anduvo en todo el camino de su padre Asa, sin apartarse de él, haciendo lo recto ante los ojos de YHVH. Pero° los lugares altos no fueron quitados, porque aún el pueblo continuaba ofreciendo sacrificios y quemando incienso en los lugares altos.

2 Crónicas 33:18

El resto de los hechos de Manasés, sus súplicas a su Dios y las palabras de los videntes que le hablaron en nombre de YHVH Dios de Israel, he aquí están en los hechos de los Reyes de Israel.

2 Crónicas 20:33

Sin embargo, no se abandonaron los lugares altos,° pues el pueblo aún no había dispuesto su corazón hacia el Dios de sus padres.