2 Samuel 17:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Entonces Ajitófel dijo a Absalón: 'Permíteme elegir doce mil hombres para ir en persecución de David esta noche.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹ Entonces Ahitofel dijo a Absalón: Yo escogeré ahora doce mil hombres, y me levantaré y seguiré a David esta noche,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Entonces Ahitofel dijo a Absalón: «Déjame escoger a doce mil hombres que salgan en busca de David esta noche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Ajitofel dijo a Absalón: 'Permíteme que elija a doce mil hombres, pues quiero perseguir a David esta misma noche.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Entonces Ahitofel dijo a Absalón: Permíteme ahora que escoja doce mil hombres, y me levantaré para perseguir a David esta misma noche;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Entonces Ahitofel dijo a Absalón: Déjame escoger ahora doce mil hombres, y me levantaré, y seguiré a David esta noche;

2 Samuel 17:1 Mawu Ofanana

Proverbios 4:16

Porque ellos no duermen si no hacen mal, no concilian el sueño si no hacen tropezar;

Salmos 4:8

Tu produces en mí más alegría que la suya, cuando abundan en su trigo y en su mosto.

Proverbios 1:16

porque sus pies corren al mal y se apresuran a verter sangre;

2 Samuel 16:23

Los consejos que daba Ajitófel eran tenidos por entonces como oráculos de Dios, así eran estimados todos los consejos de Ajitófel, tanto por David como por Absalón.

2 Samuel 17:2

Caeré sobre él cuando esté cansado y falto de fuerzas, sembraré en torno a él el terror y, cuando se hayan dado a la fuga los que le acompañan, podré matar a solas al rey.