Yohanis 13 - Enggavoter Fariri Teai AoYesus Nyan Nambae wee orfamoi neij amoinyaa neor eaomi 1 Arao avwer Paskamu na avien. Yesus Nyan nam Naror arao Nambae wasas jamu ambruna Namanggir Nambae Nan Nama ambavjan ambav foren. Yesus Nyan jaanoug tojemNyainyaa nemorafaiem. Aniaut aug nemorafaiem ira ee arao Nambayav animbiv. 2 Yesus Nambae wee orfamoi neij amoinyaa oro eim wesiar. Are Owenan nam onggo nambayavu Yudas Iskariot, Simunuer tatnan, natuararemai, Yesus mandajaNyara. 3 Yesus Nyan Naroro Nambae Nanyan nam ueti awas atmaii etomNyai. Are Nin aem Naror Janav Enggwar Narar sur Naset av, bambe aem Namanggir Janav Enggwar Nyan Nama ambavjan. 4 Ava afaru Nin Naisai, randan avwer anggan Nambayav otajemai aa anduu Navtumar irirjemai nasanyem. 5 Atarara pasimukar fata naninyemai Nateen are Nambae wee orfamoi neij amoinyaa neor eaomi are enggar anduu navtumar ja at neor esen. 6 Ira ee Simon Petrus nama ambav foren are Petrus nyan aet: “Onggoao Nem namnaemiave Enggavot Nyem ooro ombaya eamono?” 7 Yesus Nyan waennai: “Enjamua nem erwanden sin oro ja aonggaijav, tatae andaet arwandejan.” 8 “Oro anggun, Onggoao Nem” emen Petrus nyan Yesus uvja: “Aniaut oro anggunuanev. Onggoao Nem, ombae oora janggoman sin!” Tatae, Yesus Nyan waennai: “Ira ee neor nembae janggom sin Omar andani neme Ombae we sin orom.” 9 Simon Petrus nyan aet: “Eiraami andani Onggoao Nem, oor agwaran sin: orov, ongguv atatanev!” emen. 10 Yesus Nyan Petrusuv aet: “Jaanoug fatwerirjemnyaa, nam neav atmaii orougu. Nii aem fat werirjan sine. Neor agwaran. Em nam ja oroug, tatae etmayar sin.” 11 Yesus Nyan ira aetav avueve nam Nin Naroro isine fiamNyajannan. Irav afaru Nin aet: “Em nam oroug, tatae etmayar sin” emenav. 12 Nam Yesus Nyan neor eaomi Nateene, aem Nambae randan avwera nasanyemi aa Nasov Nafonari. Atarara Yesus Nyan aetnev: “Erwandeij ama em arimev aonggai ear emotanasiavu? 13 Em asarojOi Guru aa Onggoao. Aa nam aniaut. 14 Omo embae Guru aa Onggoao aoraijan Or. Iraij ature Omembe nam eor oaom. Bambe emea aranggiav aonggeijan. Emea egweuv eor eaom oraamian. 15 Omo oro ayari ovem, banangga eme aonggejan eara aonggai ovawemiav aoronggean. 16 Aniaut aug farir Omot jav: ‘Jaanoug moinyan nambae navwerainyan feregwarnaanav aetar sin! Aa jaanoug fifirjem nandarnyani nin navwer sin!’ Tatae enggar atatuemnyan navwer. 17 Ira ee oro atmaii ja eroran andani, etu amorianan aonggeij andan. 18 Ear oro atmaii aot jav, eme etmayar sin. Om nam Ororo isine savuromnai. Tatae Otas Oroug Natuarar irirjenggei, aamianav: ‘Jaanoug amoi oro emes nyani, andaet muswamondan’ emen Daut nyan. 19 Oro iravu Om aatoemian ejavuav, argwaran tanajar, banangga oro ira argwaranan andani em nam tojonggean: Omo aniaut Omo Atat. 20 Aniaut aug farir Omot jav: Isioron jaanoug atatuomnai nasovnan namamusurun andani, Omon Omusurun aorai. Aa isioron Omamusurun andani enggar atatuemOi Nyan Namusurun orom.” 21 Yesus Nyan iraet Nateena aniaut Natuar anggunuoug. Atarara aet: “Aniaut aug farir Omot javu: Jaanoug tan ira ewatararnani andaet fiamOijan” emen. 22 Nambae wee orfamoi neij amoinyaa nenen saen nengweuv nenendarem isiniv jav iraet. 23 Nambae wee Yesus Nyan namorafaiemnyan Yesus Nandanis nafonar. 24 Simon Petrus nyan narovot aefanarnyanda, banangga Yesus uv naevuanggenanev, isinyav jav iraet. 25 Bambe enggar we Nambae namorafaiemnyan Naevos nafonarnyani Yesus uv aetNai: “Onggoao Nem, na isine?” 26 Yesus Nyan waennai: “Jaanoug andaet roti binggan atuarar sirjanggai amdaijan ingginanan” emen. Bambe Yesus Nyan roti asi tan eai, binggan atuarar sirjemai are Yudas, Simun Iskariot er tatnan, etomnyai. 27 Marmaran Yudas nyan roti ira emusurunamu, Owe er epar nan nam natuarar naswai. Atarara Yesus Nyan aetnai: “Maran nam aonggai, ear nembae oro netfaogwer ja.” 28 Jaanoug ear oro eim eivarnaa, tanggau fan atur, neror sin aa erwanden sin arimanev Yesus Nyan Yudasiv ira aetnai. 29 Nenden tannyaa nembem nasaravu Yesus Nyan Yudas atatuemnyai namanduv oro manggurjami pesta av afaru, ama jaanoug nemor aer oro nearo naen pitis mandu nomdevjanev. Avueve Yudasine pitis nanasia mandaenar. 30 Yudas nyan roti inggiram emusurun augu are nin nam nasioiar. Arao ira na wejem. Yesusuer farir aug aoev 31 Nam Yudas nyan nasov atarara Yesus Nyan aet: “Arao enjamua Omo, Jaanoug Tatnan Om, Ogwat Omotav avwerajan are Janav Enggwar Nyan jom Omotav afaru Nan ature Nagwat Nambayav avwerajan. 32 Janav Enggwar Nyan Omon afaruav Nagwat sinyerjean nambayav warmanen. Bambe Omon, Jaanoug Tato Om, Nin Ogwat sinyerjean Narwarar. Aniaut Nin andaet Ogwat sinyerjean. 33 Tato em, Om eetuar eemar ee inggirjan sin. Em andaet Oweriomwan, tatae Om nama Yehudi fet nevwerainyaa aotnevja av aorai aem Om aatoemian: anas Omandumbanara em av tumbana aetar sin. 34 Farir aoweve atatuomem: Egweuvi emorafaifaiomwan. Omembe emorafaiom av aoronggean, eme egweuv emorafaifaiomwan. 35 Ira ee egweuvi emorafaiom andani, jaanoug netmaii neroranan eme Ombae weem” emen. Yesus Nyan Petrus farjemianda: “Ome Narwand sin” amenanav ( Mat. 26:31-35 ; Mrk. 14:27-31 ; Luk. 22:31-34 ) 36 Simon Petrus nyan Yesus uv aetNai: “Onggoao Nem naemar itanev atono?” Are Yesus Nyan waennai: “Anas Omandumbanara, nem av faejOjana arao enjamua aetar sin, tatae andaet nem faejomOjan.” 37 Petrus nyan aetNai: “Onggoao Nem namnaemiav om enjamua faeNyeana aetar sine? Om andaet Nenggwar tianggaerjan! Omboni jombanyoi! Nem joanav oro anggunuan!” emen. 38 Yesus Nyan waennai: “Aniaute, nembae onggo Ouv tianggaerjan jotogwan ama? Aniaut aug aatnean: ‘Ornaa nejean tanai, neme nama atogwan: ‘jaanoug fonani Narwand sin’ menyana amba arionggaijan’ ” emen Yesus Nyan. |
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.