Psalmi 8 - Traducere Literală Cornilescu 1931

Slava Domnului și vrednicia omului

Către mai marele muzicii: Pe Ghitit. Un psalm al lui David

¹ Doamne, Domnul nostru, cât de minunat este numele tău în tot pământul; Tu, care ai pus slava ta deasupra cerurilor!

² Din gura pruncilor și a sugaririlor ai întemeiat laudă, din pricina potrivnicilor tăi, ca să amuțești pe vrăjmaș și pe răzbunător.

³ Când privesc cerurile tale, lucrarea degetelor tale, luna și stelele pe care le‐ai așezat:

⁴ Ce este omul, ca să‐ți amintești de el și fiul omului, ca să‐l cercetezi pe el?

⁵ L‐ai făcut cu puțin mai mic decât îngerii și l‐ai încununat cu slavă și cinste.

⁶ L‐ai făcut să domnească peste lucrul mâinilor tale; toate le‐ai pus sub picioarele lui:

⁷ toate oile și boii, toate, ba și fiarele câmpului;

⁸ păsările cerurilor și peștii mării, tot ce străbate cărările mărilor.

⁹ Doamne, Domnul nostru, cât de minunat este numele tău în tot pământul!