Mateu 13 - Tshwa BibleA muxwanyi. 1 Hi lego siku Jesu i lo huma ndlwini, a ya tshama hi le bimbini. 2 Ku lo tsombana kakwe a zidlemo za hombe, kala a enghena ngalaveni, a tshama ka yona; ni zontlhe zidlemo zi lo yima fungwini. Lu. 5:3; 8:4 3 I lo kanela kabye a timhaka to tala hi mifananiso, aku: Ku lo huma muxwanyi a ku ya xwanya. Lu. 8:5 4 Na a kari a xwanya a tinwani timbewu ti lo wela ndleleni; ku lo chikela tinyanyani ti ta jowotela. 5 Timbewu tinwani ti wela wutshanwini ga maribye, laha ku nga hi hava misava yo tala; ti lo mila hi xihatla, hilezi ti wa nga hi na misava yi etileko. 6 Laha na gi tsuwukile gambo, ti lo tlahuka, ti wuna, hakuva ti wa nga hi na mitsu. 7 Tinwani ti lo wela xikari ka mizwa: a mizwa yi kula, yi ti tlimba. 8 Kanilezi tinwani ti lo wela misaveni yo saseka, ti pswala mihanzu; a tinwani ti lo pswala hi 100, tinwani hi 60, tinwani hi 30. 9 Loyi a nga ni tindleve, ngha a ingisa. 10 A vapizani va lo tshinela, vaku kakwe: Hi yini u wulawulako kabye hi mifananiso ke? 11 I lo hlamula aku ngalo kabye: Hakuva nwina mu nyikilwe ku tiva mifihlakalo ya mufumo wa tilo, kanilezi vena a va nyikiwangi. Xip. 11:25; Mar. 4:11; 1 Kor. 2:10 12 Hakuva loyi a nga nazo, i ta nyikiwa, ava ni za kutala; kanilezi loyi a nga hiko nazo, i ta tekelwa ni lezi a nga nazo. Xip. 25:29; Mar. 4:25; Lu. 8:18 13 Hikwalaho nza kanela ka vona hi mifananiso, hakuva hambu va wona, a va wonisisi, hambu vazwa a va zwisisi, ge ni ku pima. 14 Ku tatiseka ka vona a xiprofeto xa Isaya, xi nge ngalo: Hi kuzwa mu tazwa, kanilezi mu nga ta pima; Hi kuwona mu ta wona, kanilezi mu nga ta zi tiva. Isa. 6:9; Rom. 11:8 15 Hakuva a timbilu ta lava vanhu ti nonohile, A tindleve tabye a ti hatlisi ku ingisa, Ni mahlo yabye ma tsimbile; Ku nga taku va wona hi mahlo yabye, Vazwa hi tindleve tabye, Va pima hi timbilu tabye, Va hunzuluka, nzi va hanyisa. Maheb. 5:11 16 Kanilezi ma katekile a mahlo ya nwina, hakuva ma wona; ni tindleve ta nwina, hakuva tazwa. 17 Hizinene nziku ka nwina: A vaprofeti vanyingi ni vanhu va lulamileko va wa xuva ku wona a zilo mu zi wonako, a va zi wonangi; ni kuzwa lezi mu zi zwako, a va zi zwangi. 18 Hikwalaho ingisani a timhaka ta mufananiso wa muxwanyi. Mar. 4:14; Lu. 8:11 19 Laha munhu a zwako a mhaka ya mufumo a nga yi pimi, kuta kakwe loyi wa kubiha, a ta wutla lexi xi xwanyilweko lomo mbilwini yakwe. Loyi hi yena a xwanyilweko ndleleni. 20 Loyi a nga xwanyiwa maribyeni, hi yena loyi a zwako mhaka, a hatla a yi amukela hi kutsaka; 21 kasi yena wutsumbu a nga na mitsu, e tiya xikhatanyana ntsena; kanilezi loku ku chikela a kukarateka kutani kuxaniseka hi kota ya mhaka, a khunguvanyeka zalezo. 22 Loyi a nga xwanyiwa xikari ka mizwa, hi yena loyi a zwako mhaka, kanilezi a kukaratekela a zilo za tiko, ni kukhohlisa ka xuma, ku tlimba a mhaka, lezaku yi nga pswali mihanzu. Jer. 4:3; Mar. 10:23 23 Kanilezi loyi a nga xwanyiwa misaveni yo saseka, hi yena loyi a zwako mhaka, a yi pima; yena wa pswala mihanzu, a munwani i pswala hi 100, a munwani hi 60, ni munwani hi 30. Mufananiso wa nyasavari. 24 I lo kanela munwani mufananiso kabye, aku: A mufumo wa tilo wu fanana ni munhu loyi a nga xwanya a timbewu ti nene sinwini gakwe. 25 Kanilezi na va etlele vanhu, ku lota nala wakwe a ta xwanyawu a nyasavari xikari ka mavele, a ti fambela. 26 Kanilezi laha a timbewu na ti milile, ti pswala, zonake ku lo woneka ni nyasavari kambe. 27 A malanza ya nwinyi ma lota ma taku: Hosi, a ku xwanyangi timbewu ti nene sinwini ga wena ke? Makunu ita hi kwihi a nyasavari loyi? 28 Aku ngalo kabye: I nala a nga maha lezi. A malanza maku kakwe: A ku zi ranzi hi ya tsuwulela hi mu hlengeletela ke? 29 Kanilezi aku kabye: Kokwihi; ku ngaku laha mu hlengeletelako a nyasavari, mu mu tsuwula ni mavele. 30 Ngha na mu zi tsika zi kula zinwe ku kala ku chikela kutshovela. Hi xikhati xa kutshovela nzi taku ka vatshoveli: A kuranga wungeletelani a nyasavari, mu mu boha hi tinyanza, mu mu hisa; kanilezi a mavele mu ma hlengeletela magombeni ya mina. Xip. 3:12 A mbewu ya xinapi. 31 I lo kanela munwani mufananiso kabye, aku: A mufumo wa tilo wu fanana ni mbewu ya xinapi, leyi a nga yi teka munhu, a yi byala sinwini gakwe. Isa. 2:2, 3; Mar. 4:30 32 Kunene yi tsongwani ku hunza timbewu tontlhe; kanilezi laha na yi kulile yi hunza khubyanyi wontihe, yi maha sinya yaku a zinyanyani za tilo zita zi zumba maravini ya yona. A comelo. 33 I lo kanela munwani mufananiso kabye, aku: A mufumo wa tilo wu fanana ni comelo, lexi a nga xi teka wasati, a xi chela lomo ka zipimo zinharu za mapa, ma kala ma vita wontihe. Lu. 13:20 34 Tontlhe leti timhaka Jesu i lo ti kanela ka zidlemo hi mifananiso; a nga wulangi nchumu ka vona ahandle ka mufananiso; 35 Kasi ku fela ku tatiseka lezi zi nga kanelwe hi muprofeti, aku: Nzi ta vulula nomu wa mina hi mifananiso; Nzi ta humesela a timhaka ti fihlilweko hi kusanguleni ka tiko. Tis. 78:2; 1 Kor. 2:7; Efe. 3:9 A ntlhamuselo wa nyasavari. 36 Zonake i lo siya xidlemo, a enghena ndlwini; a vapizani vakwe va lota kakwe, va taku: Hi tlhamusele a mufananiso wa nyasavari lomu sinwini. 37 I lo hlamula aku ngalo: Loyi a xwanyako a mbewu yi nene hi Nʼwana wa munhu; 38 a simu hi tiko; a mbewu yi nene hi vana va mufumo; ni nyasavari hi Vana va loyi wa kubiha; Gen. 3:15; Lu. 24:47; Miti. 13:10 39 a nala loyi a nga va xwanya hi Satani; a kutshovela hi kugumesa ka tiko; ni vatshoveli hi tingelosi. Joeli 3:13; Kuv. 14:15 40 Kota lezi a nyasavari a hlengeletelwako a hiswa hi nzilo, ku tava nghaho kugumeseni ka tiko. 41 A Nʼwana wa munhu i ta ruma a tingelosi takwe, ti ta wungeletela ti humesa mufunweni wakwe zontlhe lezi zi khunguvanyisako, ni lava va mahako kubiha, Xip. 18:7; 2 Ped. 2:1, 2 42 ti ta va hoxa phingweni ga nzilo; laho ku tava kona a mikosi ni kugetsela ka meno. Xip. 3:12; Kuv. 19:20; 20:10 43 Zonake a valulamileko va ta ngangamela kotisa gambo mufunweni wa Raru wabye. Loyi a nga ni tindleve, ngha a ingisa. Dan. 12:3; 1 Kor. 15:42, 43, 58 A tshomba. 44 A mufumo wa tilo wu fanana ni tshomba yi fihlilweko sinwini, leyi a nga yi kuma munhu, a yi tumbeta; zonake kutsakeni kakwe a famba a ya xavisa zontlhe a nga nazo, a xava simu lego. Fil. 3:7, 8; Kuv. 3:18 45 Kambe a mufumo wa tilo wu fanana ni mahungani a lavako maperola yo saseka; 46 na a kumile a perola gi nga ni tsengo wa hombe, a ya xavisa zontlhe a nga nazo, a gi xava. A likoka. 47 Kambe a mufumo wa tilo wu fanana ni likoka, lolu li nga petiwa bimbini, li kukuta tixaka tontlhe; Xip. 22:10 48 loku li tele, va li kokela fungwini, va tshama hasi va hlengeletela lezi zi nene zibyeni, kanilezi va cukunyeta lezi zo biha. 49 Ku tava nghaho kugumeseni ka tiko; a tingelosi ti ta huma, ti avanyisa a vakubiha xikari ka valulamileko, 50 ti va hoxa phingweni ga nzilo; laho ku tava kona a mikosi ni kugetsela ka meno. 51 Mu ti pimile a timhaka tontlhe leti ke? Vaku ka yena: Ina! 52 Aku ngalo kabye: Makunu kani hi wihi mutsali loyi a gonzisilweko hi za mufumo wa tilo i fanana ni munhu loyi a nga nwinyi wa yindlu, loyi a humesako mabakweni yakwe a zilo ziswa ni zilo za kale. Jesu a aliwa le Nazareta. 53 Laha Jesu na mbhetile mifananiso leyi, i lo suka laho. 54 Na a tile tikweni gabye i lo va gonzisa sinagogeni gabye, laha kakuva va hlamala, vaku: Inaloyi i gi kumile kwihi a wutlhari legi, ni zirewukiso lezi zita hi kwihi? Xip. 2:23; Mar. 6:1; Lu. 4:16, 23 55 Xana loyi a hi yena a nʼwana wa muvatli ke? A nyine wakwe a hi yena a tibyiwako Maria; ni vanakulobye a hi Jakobe, na Josefa, na Simoni, na Juda ke? 56 Ni vamakabye vakwe a va kona vontlhe laha na hina ke? Makunu zita hi kwihi zontlhe lezi a nga nazo ke? 57 Va lo khunguvanyeka ha yena. Kanilezi Jesu aku ngalo kabye: A muprofeti a nga vumali wudzunzo ahandle ka lomu tikweni gabye, ni ie ndlwini yabye. Mar. 6:3, 4; Lu. 4:24; Joh. 4:44 58 A nga mahangi zirewukiso zinyingi laho, hi kota ya kungakholwi kabye. |
Tshwa Bible © Bible Society in Mozambique, 1972, 2007.
Bible Society of Mozambique