Jeremia 46 - Tshwa BibleA xiprofeto ha Gipite. 1 A mhaka ya Jehova leyi yi ngata ka muprofeti Jeremia xungetano ni matiko. 2 Xungetano ni Gipite, hi yimpi ya Faro-Neko a hosi ya Gipite, leyi yi nga hi kusuhani ni congo wa Eufrate le Karkemixe, leyi Nebukadrezzare a hosi ya le Babuloni a nga yi hlula hi lembe ga wumune ga kufuma ka Jehoiakimu a nʼwana Josia, hosi ya ka Juda. 2 Tih. 24:7; Isa. 19:1; Ezek. 29:2 3 Longisani a tingenge ni zitlhangu, Muya kulweni. 4 Gabhatselani mahaxi, mu khilela nwina vakhileli; Yimani na mu bohile tindlondla ta nwina; Kutlani matlhari, mu ambala zikatawu za xiketse. 5 Hikuyini nzi va wonako na va rurumela, va tlhelela nzhako? A tinhenha tabye ti hluliwa, Ti tsutsuma ti nga cuwuki nzhako; Matlhelo wontihe ku kona kuchava, ku wula Jehova. 6 A va mazambu va nga tsutsumi, ni tinhenha ti nga poni; Va retemukile vawa le Nwalungu a congweni wa Eufrate. Am. 2:14 7 Himani loyi a kukumako ku fanana ni Nilo, Loyi a mati yakwe ma khulungako kukotisa micongo? 8 Hi Gipite gi kukumukako ku fanana ni Nilo, A mati yakwe ma khulunga khwatsi micongo. Aku: Nzi ta kukumuka, nzi fenengeta misava; Nzi lovisa a miti ni vaaki va yona. 9 Dlaladlalekani nwina mahaxi, Nwina tikareta tsutsumani mazambu! A tinhenha a ti range mahlweni: Kuxe na Pute lava va welelako zitlhangu, Na Ludima lava va kondlako mawura. 10 Hakuva i siku ga Hosi, Jehova wa tiyimpi, A siku ga ku photela, a ti photela valala vakwe. A supado yi taga yi xura, yi tlhela yi popiwa hi nkhata wabye. Hakuva Hosi Jehova wa tiyimpi i na ni muphahlelo tikweni ga le Nwalungu Le congweni wa Eufrate. 11 Kanziha uya Gileade u ya teka muri, Wena nhwana, nʼwana wa Gipite! U tirisa a miri yo tala mahala, A ku na kuchumiwa. 12 A matiko ma zwile hi tingana ta wena, A misava yi tele hi tihuwa ta wena, A nhenha yinwe yi khunguvanyiswa hi yinwani, Tiwa zinwe hi wumbiri ga tona. 13 A mhaka leyi Jehova a nga yi wula ka muprofeti Jeremia, xungetano ni lezi Nebukadrezzare a hosi ya le Babuloni a ta nga tisa zona a ta hlasela a tiko ga Gipite. 14 Tiyisani le Gipite, mu zi tlhatlhambutela le Migdole, Mu tlhatlhambutela le Nofe ni le Tahpanhesi, Muku: Yima u ti longisela, Hakuva a supado yi gile lava va ku ranzelekeleko. 15 Hikuyini a tinhenha ta wena ti wadamiswako ke? A ti na nga yima, hakuva Jehova i ti papaxile. 16 I khunguvanyisile vanyingi, Vawa, munwe hehla ka munwani; Vaku: A hi vukeni hi tlhelela tikweni ga hina, A tikweni ga hina ga maheleko, Hi tsutsuma a supado yi dayako. 17 Laho vaba huwa, vaku: Faro a hosi ya Gipite i file, I hunzelwe hi xikhati xakwe. 18 Nza hlambanya hi kuhanya ka mina, ku wula Hosi, Leyi yi tibyako Jehova wa tiyimpi, Hizinene wata, na a fanana ni Tabor xikari ka zitsunga, Aku khwatsi hi Karmeli hi laha bimbini. 19 Wena nhwana u tshamako Gipite, Ti longisele a kuya wukhumbini, Hakuva Nofe i ta hahlulwa, I ta hiswa a vumala muaki. 20 Gipite i thokazi go saseka nguvu, Kanilezi a bhawani gata hi le Nwalungu. 21 A masochwa yakwe lomu tikweni gakwe Me khwatsi marole ma nonileko; Hakuva vonawu va tlhela nzhako va tsutsuma zinwe, A va yimangi; Hakuva a siku gabye ga makhombo ga va tela, A xikhati xa kutsayiswa kabye. 22 A gezu ga Gipite gi khwatsi hi gezu ga nyoka; Hakuva vata ni yimpi, Va mu tela ni zihloka khwatsi vatsemi va tisinya. 23 Va hlahla a khwati gakwe, ku wula Jehova, Hakuva ga khwela; Va tele ku hunza humbi, mba tsanza-vahlayi, 24 A nhwana wa Gipite i ta wiswa tingana, I ta nyikelwa mandleni ya vanhu va le Nwalungu. 25 Jehova wa tiyimpi, a Nungungulu wa Israeli, i ngalo: Nzi taba Amoni na No, na Faro na Gipite ni vanungungulu vakwe, ni tihosi takwe, yena Faro ni lava va tsumbako yena. Ekso. 12:12; Nah. 3:8 26 Nzi ta va nyikela mandleni ya lava va hlotako a wutomi gabye, ni mandleni ya Nebukadrezzare a hosi ya Babuloni, ni mandleni ya malanza yakwe. Kanilezi anzhako ka lezo Gipite gi ta akiwa ku fanana ni kaleloko, ku wula Jehova. 27 Kanilezi u nga chavi, wena Jakobe, nanza ga mina, U nga dzukiswi wena Israeli; Hakuva nzi ta ku humesa tikweni ga le kule, Ni vana va wena tikweni ga wukhumbi gabye. Jakobe i ta wuya, a ta tshameka khwatsi, Ku nga tava kona wo mu chavisa. 28 U nga chavi wena Jakobe, nanza ga mina, ku wula Jehova; Hakuva nzi zinwe na wena. Hakuva nzi ta mbhetisa wontihe a matiko Lawa nzi ku hangalasileko ka wona, Kanilezi wena nzi nga ta ku mbhetisa; Nzi ta ku laya hi nongameto, A nzi zi koti ku ku tsika na u nga biwangi. |
Tshwa Bible © Bible Society in Mozambique, 1972, 2007.
Bible Society of Mozambique