ISAYA 1 - IBIBILIA INDAKATIFU

¹ Eshitabu shino shilimwo oburume khwihanga lia Yuda nende khwitookho lia Yerusalemu, obwa Nyasaye yafwimbulila Isaya omusiani wa Amozi mutsinyanga tsia Yotsamu, Ahazi nende Hezekia abali abaruchi belihanga lia Yuda.

Nyasaye ahalabila abandube

² OMWAMI Nyasaye aboola ari, “Recheresia iwe likulu, reka eshirwi iwe eshialo. Isie ndalela abaana nibakhusia, nebutswa bulano bakhayile okhumbulila.

³ Tsing'ombe tsiamanya mwenetsio, kata tsisishili tsiamanya aha omwayi watsio atsiayanga. Nebutswa abandu ba Isiraeli shibamanyile ta, abandu banje babula obumanyilisi.”

⁴ Watiba iwe lihanga liobwonooni, inywe abandu obwonooni bwenywe bwamwitsulakhwo, olwibulo lwabakholi bobwonooni. Inywe mwakhaya okhumuhulila OMWAMI Nyasaye, nimufwola Omutakatifu wa Isiraeli, mana nimumufutarila emikongo.

⁵ Eshichilanga nimutsiililila okhuukholela induli nishiina? Mwenyanga mumeetwe okhuhebwe eshinyasio shindi eshikhongo noho? Inywe abandu ba Isiraeli, omurwe kwenywe kwitsulekhwo amafumire, omwoyo kwenywe kwosi kufwililiile.

⁶ Okhurula khumurwe okhuula khubilenje, habulakhwoho habundu halamu khumubili kwenywe tawe, mwitsulekhwo amafumire, tsinguma nende amakhupache. Ne amakhupache kenywe kashili okhwosibwa kata okhubohwa tawe, kashili okhubakhwakhwo indesi yosi yosi tawe.

⁷ Eshialo shienywe shikwile likunda, nako amatookho kenywe kasambilwe nomulilo. Abarende bamunuulanga liloba lienywe nibasasia buli shindu, nenywe nimureerekhwo tsimoni.

⁸ Litookho lia Yerusalemu lileshilwe, libotokhaanwe nabasuku, lili butswa shinga akhatsu mumukunda kwemitsabibu, akhalali nomulindi ta, noho shinga liyindu mumukunda kwamahondo.

⁹ OMWAMI Nyasaye omwene mahe alabula okhulekhakhwo abandu balala okhuhonokokha, khane Yerusalemu liakhamululilwe elala, shinga olwa Sodomu nende Gomora kamululwa.

¹⁰ Inywe abaruchibo ba Sodomu, hulile aka OMWAMI Nyasaye aboola, recheresie aka Nyasaye wefwe amwechesinjia inywe abandu ba Gomora.

¹¹ OMWAMI aboola ari, “Muparaanga mbu enzenyanga emisango chia muhaanilanga chino chiosi noho? Endi namakondi amanji, okhushila akamusambilanga ako, endi namasinya akashila akamuhaanilanga ako. Shiesangasibungwa namalasile kenywe aketsisurusi, kata namakondi noho tsimbusi tsienywe tsikhole etsio tawe.

¹² Niwiina awamuboolela mbu, mundererenje ebio biosi olwa mwitsa okhunzinamila? Niwiina owamuboolela okhusenachila mulwanyi lwanje lwa Ihekalu?

¹³ Shimulanderera emisango chienywe emikhaya, kata obubane bwenywe obweshisinyo tawe. Shienyala okhufuchilila amasabo kenywe akomwesi omutoro, aka Isabato nende akemikhung'ano chienywe chiokhunzinamila tawe. Koosi kayonoonibwa nobwonooni bwenywe.

¹⁴ Amasabo kenywe komwesi omutoro, nende ketsinyanga tsienywe tsindakatifu kaasinyisinjia omwoyo, khandi nomusiko omusiro okunjoonyiye muno.

¹⁵ Olwa muchinguula amakhono kenywe ikulu nimusaaya, shinemuhenjekhwo tawe. Kata nimusaaya obutinyu shinerecheresie tawe. Okhuba amakhono kenywe ketsuulekhwo amalasile.

¹⁶ Musaabe nimwilafia abeene, murusie obumayanu buno bwosi imbeli wanje. Leshe okhukhola obwonooni.

¹⁷ Mweche okhukhola akobulunjishi, mukhole obukhalachi bwahabwene, khandi mukhoonye abo abasandibungwa, mukholele ababisandu akabakhoyele, ne muterere abakhasi abalekhwa.”

¹⁸ OMWAMI Nyasaye aboola ari, “Yitse khuloosie amakhuwa kano halala, kata obwonooni bwenywe nibuli obwakhanyu shinga ipala, bulaba obulafu tswe shinga itsaluchi.

¹⁹ Nimuba nimumbulila, mulalia ebiamo ebilayi biomushialo.

²⁰ Nebutswa nimukhaya okhumbulila, nimukholela induli, muleerwa nolukanga mwihe. Isie OMWAMI emalile okhuboola.”

Yerusalemu litookho liobwonooni

²¹ Lole, litookho eliali lisuubilwa, leelo lili shinga omukhasi omutamba. Litookho eliali nobukhalachi bwahabwene, eliabandu balio balinji abalunjishi, leelo liitsulemwo abeeri.

²² Yerusalemu wali shinga ifeetsa, nebutswa leelo oli shinga ifeetsa yakhupa olukukhu. Wali shinga idivai indayi, leelo oli shinga idivai eyitsushilwemwo amaatsi.

²³ Abaruchibo nabeindiri, khandi abeetsa babeefi. Babukulanga ebiomufuusi nende okhwilushila ebihaanwa. Shibatereranga ababisandu mushiina ta; Shibarecheresinjia olwa abakhasi abalekhwa babahabila tawe.

²⁴ Khulweshio, OMWAMI Nyasaye, Nyasaye omwene mahe, Nyasaye wa Isiraeli aboola ari, “Omwene ndalemalila eshikwoli khwinywe abasuku banje, ndalanyoola obuhuluushi okhurula khubasuku banje.

²⁵ Ndalamuhelesia eshinyasio, ndalamusiiya shinga olwa eshibia shisiiyungwa mumulilo, ndalarusiaho obumayanu bwenywe bwosi.

²⁶ Ndalamuhelesia abaruchi nende abachetsiyi shinga aba mwali ninabo khale. Olunyuma lwako, Yerusalemu lilalangwa khandi mbu, litookho liobulunjishi, litookho lisuubilwa.”

²⁷ OMWAMI nahonie Yerusalemu, nende abandu balio boosi abeyama obwonooni bwabwe, shichila ye nomulunjishi.

²⁸ Nebutswa alamulula boosi abakholanga obwonooni nende abamufukulanga, aleera boosi abamukhupa omukongo.

²⁹ Mwakhabeleele abeene mbu mwenamilakhwo emiruba, nende okhuraka emikunda chiahulwa khulwokhwinamila abanyasaye.

³⁰ Muliniala shinga olwa omusaala omuruba kunialanga nikufwa, khandi shinga omukunda okulasamungwa amaatsi ta.

³¹ Shinga olwa obunyasi busambungwa neshitseso shiomulilo, nolwa abandu bamaani balisasibwa nebikhole biabwe biobumayanu, ne abulaho oulikalila obusasishi bwabwe obwo.