Numero 1 - Maayong Balita nga Biblia (2012)

Ang Nahauna nga Pagpangsenso sang Israel

¹ Sa nahauna nga adlaw sang ikaduha nga bulan sa ikaduha nga tuig sa tapos ang mga tawo sang Israel makahalin sa duta sang Ehipto, ang Ginoo naghambal kay Moises didto sa Tolda sang iya presensya sa Desierto sang Sinai. Nagsiling sia:

² “Ikaw kag si Aaron kinahanglan magpangsenso sang mga tawo sang Israel, suno sa mga kabarangayan kag mga panimalay. Listahon ninyo ang mga ngalan sang tanan nga mga lalaki

³ nga nagaedad sing baynte ka tuig paibabaw nga sarang makapakig-away para sa pungsod.

⁴ Magpabulig ka sa isa ka pangulo sang barangay gikan sa tagsa ka tribo.”

^5-16 Amo ini ang mga lalaki nga mga pangulo sang ila mga tribo, nga ginpili gikan sa katilingban para sa sini nga bulohaton: Tribo Pangulo sang barangay Ruben Elizur, anak ni Sedeur Simeon Selumiel, anak ni Zurisadai Juda Naason, anak ni Aminadab Isacar Netanel, anak ni Zuar Zabulon Eliab, anak ni Helon Efraim Elisama, anak ni Amiud Manases Gamaliel, anak ni Pedazur Benjamin Abidan, anak ni Gideoni Dan Ahiezer, anak ni Amisadai Aser Pagiel, anak ni Ocran Gad Eliasaf, anak ni Deuel Neftali Ahira, anak ni Enan

Tribo Pangulo sang barangay

¹⁷ Sa bulig sining dose ka mga lalaki si Moises kag si Aaron

¹⁸ nagtawag sing tingob sang bug-os nga katilingban sa nahauna nga adlaw sang ikaduha nga bulan kag naglista sang tanan nga mga tawo suno sa mga kabarangayan kag mga panimalay. Ang mga ngalan sang tanan nga mga lalaki nga nagaedad sing baynte ka tuig ukon labaw pa, ginlista kag gin-isip,

¹⁹ suno sa ginsugo sang Ginoo. Sa Desierto sang Sinai ginlista ni Moises ang mga tawo.

^20-46 Ang mga lalaki nga nagaedad sing baynte ka tuig paibabaw nga makasarang sa pagpakig-away para sa pungsod ginlista ang ila mga ngalan suno sa kabarangayan kag panimalay halin sa tribo ni Ruben, ang panganay nga anak ni Jacob. Ang kadamuon nila amo ang masunod: Tribo Kadamuon Ruben 46,500 Simeon 59,300 Gad 45,650 Juda 74,600 Isacar 54,400 Zabulon 57,400 Efraim 40,500 Manases 32,200 Benjamin 35,400 Dan 62,700 Aser 41,500 Neftali 53,400 Kabug-osan: 603,550

Tribo Kadamuon

⁴⁷ Ang mga Levita wala ginlista upod sa iban nga mga tribo,

⁴⁸ tungod kay ang Ginoo nagsiling kay Moises:

⁴⁹ “Kon magpangsenso kamo sang mga lalaki nga sarang makapakig-away para sa pungsod, indi ninyo pag-ilakip ang tribo ni Levi.

⁵⁰ Sa baylo himua ninyo ang mga Levita nga tulogyanan sang Tolda sang akon presensya kag sang tanan nga mga gamit sini. Sila amo ang magadala sini kag sang tanan nga mga gamit sini, magaalagad sa sini kag magapatindog sang ila mga tolda sa palibot sini.

⁵¹ Kon maghalin na kamo sang inyo kampo, ang mga Levita magaguba sang Tolda kag magapatindog sini liwat sa tagsa ka bag-o nga kampo. Ang bisan sin-o nga iban nga magpalapit sa Tolda pagapatyon.

⁵² Ang iban nga mga Israelinhon magapatindog sang kampo suno sa ila grupo, ang tagsa ka tawo upod sa iya grupo kag sa idalom sang iya kaugalingon nga bandera.

⁵³ Pero ang mga Levita magapatindog sang ila kampo sa palibot sang Tolda sang akon presensya sa pagbantay sini, agod nga wala sing isa nga makapalapit kag manginkabangdanan sang akon pagkaakig kag paghalit sa katilingban sang Israel.”

⁵⁴ Gani ang mga tawo sang Israel nagtuman sang tanan nga ginsugo sang Ginoo kay Moises.