Titus 1 - Kamo New Testament

¹ Mwali̱n ko̱ nkuno a nsang Bulus, ke̱be̱ le̱ Yamba lo̱b na fáng tu̱mbu̱r re̱ Yeso Fáng-Te̱ndu̱m. Di̱ nte̱ndi̱ ye̱ lo̱b di̱ ntu̱m ye̱ di̱ nyi̱kar fang nyi̱ye̱ke̱l-cire le̱ Yamba nu̱bu̱ shi̱ nte̱ndi̱ de̱ lo̱b di̱ mi̱ nu̱ngku̱r shiine nunde wu̱ shii maam yim wu̱ kwange̱ a kaba le̱ Yamba,

² wu̱ a wa yo̱o̱-di̱r re̱ mwata fi̱m e̱. Yamba wu̱ mandi̱ saa bal e̱, mbo̱ nyi̱nu̱m ke̱e̱di̱ le̱ fi̱m ko̱ nyu̱ku̱ yo̱o̱ nyine le̱ ko̱du̱ e̱,

³ lo̱b a ko̱du̱ nyi de̱, shi̱ nnu̱ngshi̱ a wa ke̱lle̱ she̱. Wu̱ko̱ nyo̱o̱ti̱ yu̱m a kwe̱e̱ke̱, lo̱b mi̱ nkiyer shi̱ne̱ na ye̱kki̱n ne̱ Yamba Fáng-Yuurum ne̱ nye̱.

⁴ Mi̱ mmwal na Titus bwe̱l me̱ we̱l cire a kam nyi̱ye̱ke̱l-cire wu̱ nyi̱ mu̱ru̱m diin e. Di̱b Ti̱ye̱ Yamba lo̱b na Yeso Fáng-Te̱ndu̱m Fáng-Yuurum ne̱ nye̱ nyi̱ye̱ ku̱ne̱ nyane̱ na daam ne̱ le̱bdi̱r.

Naki̱n ne̱ Titus a Kari̱ta

⁵ Mi̱ ndi̱b no̱ a Kari̱ta di̱ mu̱ kwe̱e̱ti̱ maa mwatam tu̱u̱ mmaa bu̱ bu̱ti̱ e̱, lo̱b di̱ nte̱ndi̱ nu̱bu̱ kuudu a kar kuu-lo̱o̱. Ku̱u̱ra tu̱u̱ mi̱ nye̱r ni̱n de̱,

⁶ du̱ro̱ kuudu di̱ ntá faa de̱ bu̱ti̱ na le̱ri̱ng ke̱e̱di̱, di̱ ntá bwang fáng wu̱re̱ diin, lo̱b be̱e̱bi̱ le̱ she̱ di̱ ntá bwang fang nyi̱ye̱ cire lo̱b bwang de̱ be̱e̱bi̱ le̱ yoo ka fang kati̱m nyu̱wo̱ ke̱e̱di̱ di̱.

⁷ Atti̱n du̱ro̱ du̱u̱r re̱ fang balla di̱ shi̱ adure naki̱n ne̱ Yamba, di̱ ntá faa shi̱ne̱ de̱ na le̱ri̱ng ke̱e̱di̱. Di̱ ntá bwang de̱ fáng tuudu ka fáng dabi̱l maa fu̱u̱ di̱, ka fáng no̱o̱m ka fáng mwari̱n ka fáng cukun ki̱na di̱.

⁸ Di̱ ntá shi̱ bwang fáng yi̱ ru̱ngke̱ lo̱b bi̱li̱ng tu̱u̱ kwange̱. Di̱ ntá shi̱ tá-dur, na fáng cire, na fáng saksak, lo̱b fáng mo̱-di̱r.

⁹ Di̱ ntá shi̱ tá Ke̱lle̱ Yamba kwi̱ng wu̱ nshi̱ra bu̱ti̱ lo̱b nang wu̱ nnu̱ngku̱r bu̱ti̱ e̱. A nunde ko̱ shi̱ yang mwi̱i̱ nyi̱ye̱ kwaan ne̱ dun na ti̱bshe̱ ni̱bi̱ fang maa nu̱ngku̱rki̱n ne̱ cire lo̱b tol nyine le̱ nu̱bu̱ ku̱wo̱ nu̱ngku̱rki̱n ne̱ cire she̱.

¹⁰ Atti̱n nwe̱ na ni̱bi̱ nai̱ wu̱ nkung nyangkale̱ lo̱b nti̱ye̱m ti̱bshe̱ ni̱bi̱ na ke̱lle̱ kwe̱nshi̱n ne̱ shiye. Nai̱ le̱ shiye ye̱shi̱ so̱ di̱ ntá shii two̱ ko̱msho̱m ne̱ Nu̱ba Yuuda.

¹¹ Di̱ ntá ke̱lle̱ shiye mortu bu̱ti̱, adure shi̱ we̱ ki̱r bu̱lle̱ kar nu̱ba lo̱o̱ wa nu̱ngku̱rki̱n ne̱ tu̱u̱ ntá bu̱ shii nu̱ngku̱r de̱, lo̱b kar di̱ faam ki̱na.

^12-13 Mbar Kari̱ta na dure she̱, diin a kam ne̱ shi̱rbala le̱ shiye, wu̱ nsaa ke̱n cire ko̱du̱ shi̱ nye̱ so̱, “Nu̱ba Kari̱ta kwad mfang bal, fang nyi̱i̱di̱r, lo̱ le̱ ye̱r bi̱ bwi̱i̱r, fang bwi̱i̱di̱ wu̱ kaa dangme̱.” A naa le̱ wu̱ko̱ di̱ ntá mu̱ fi̱l shiine swi̱swi̱, di̱ faam nyi̱ye̱ke̱l-cire wu̱ ke̱kke̱de̱k e̱

¹⁴ lo̱b ma shii shi̱ye̱ kumo na cindi le̱ Nu̱ba Yuuda lo̱b na ko̱msho̱m ne̱ di̱re̱ di̱r fiidi wu̱ ncero a sang nu̱bu̱ nku̱wo̱ cire.

¹⁵ Shi̱i̱r kar bwad bwad a sang nu̱bu̱ nyo̱o̱ dure shiye bwad bwad e̱, fo̱no̱ mandi̱ tu̱u̱ bwad bwad e̱ a sang nu̱bu̱ nkari̱ng dure shiye lo̱b na ku̱wo̱ nyi̱ye̱ cire, atti̱n le̱bdi̱r re̱ shiye na ku̱u̱ra ke̱lle̱ shiye nkara kara.

¹⁶ Shii ye̱shi̱ so̱ shii nyi̱m nyi̱m Yamba, fo̱no̱ naki̱n ne̱ shiye di̱ nciin shiine. Shii mfang kwodukum na fang kati̱m nyu̱wo̱ ke̱e̱di̱, ma shii kwang maa ke̱e̱shi̱ tu̱u̱ kwange̱.