HOSEYA 9 - Bibliyeeda GhayditHoseya gwarukuta gichea eergweaksiinda Israeli 1 Adihoosani, Ea Israeli! adiidu gihoosandi fuga suurja; aba gideaba nihiseadi, nea nijakti ASEATAANG'U. Nibwariinyi sheayda hiseadayda aba badayda heeda silakiisa booga. 2 Ak heeda silakiisa booga ea nagheeda difaayi ea mayghoarear saawa, nea maygang'assa saawa difaayeeda eesh. 3 Maygudu goobiida jeeda ng'eanyiida NG'UTAMIIDA, ak Efraimu niny gaygabiikta ng'eanyiida Misri, nea gayghwaak hamita muy aba Ashuru. 4 Mayghoadaw NG'UTAMIIDA lukghumajeega was difaayi, nea ea mayghoan ghwasapsap niny aba lukghumajeega. Mukaateenyaawa gaygawuurji mukaateeda shoogoodiga; nea dea jea ghwaak gajeeng'uda ririnnyeanda aba gideaba mukaateenyaawa gaygoomiis jalooda nyaawa ak ghwahit; nea ea majeeyeadu jeeda gheeda NG'UTAMIIDA. 5 Gajasina naaha aba eaweeda siloat bea ghweelmeedean, ea eaweeda ghweelmeeda NG'UTAMIIDA? 6 Aba gideaba ng'ula, gaygaweay Ashuru; ak gayghoamughuush saawa Misri saawa, gaygabuy Memfisi saawa. Nea gaygwarina nyeega jeeda haleanjeeda nyaawa haw sheayeat bea lapiya; nea gaygwarina halaghweenga jeeda maheemajeega nyaawa. 7 Eawoojiga girgweaksiinda nihidu, eawoojiga jea eawala nupka; Israeli gayghwanal ng'asheesu. Sibaneeda aadasha, siida guroorooda gaba geas, aba munyindeang'wa haw ea sicheeda haw. 8 Sibaneeda niiw shirikarajeanda Efraimu, was fuga ASEETEANYU, gidasiing'oonya dariideanda gwanda jeeda naweadingaaschi sean, nea jeeda gheeda ASEATAANYI gwanda sicheeda. 9 Ning'uda geat riing'eeda gawuurji eawoojiga Gibeya: gayghoapkaat munyasnacheeka nyaawa, ak gayghwaaga ghoorjooda riing'eega nyaawa. Riing'eeda Israeli ea gichea ghabwat badayda 10 Gawuurji sabiibooda mida dareapcheeda, heeda aanyasi Israeli. Gawuurji haghweega madeeda bea geeta siguura mtiini, damanda jeataanyi bea madeeda, naadaayi ghweanigaagu. Ng'ata ghapka uhuuda giijeeda Baal-beori, ak ghang'eat ghabwat Baali, ng'ata ghwayamwa ghoan munyinda ea gawuurji gidida bwariiyiin. 11 Giigheambiita Efraimu gayghang'amwa headaanyi gawuurji gidang'eetiideayda dariideanda– maygudu gwanda jeata, ghana gweayuumeeda, ghana ghwarat! 12 Eara iyarear diibiga, gaydaareat ea muteabuusa gil. Eamuy daanyaawa iyaang'ami bugusta nyaawa! 13 Diibiga Efraimu aba gidaadaakti, gagal miyeeda; Efraimu gayghwaat diibigaaschi heeda siida nuusa buuneeda. 14 Adawa saawa, Ea NG'UTAMIIDA– nea gajadawa naaha? Adawa jeesinga moamu ghwarat ea gidinga moamu gooreerji diibiga. NG'UTAMIIDA goorgweaksa fuga Israeli 15 Munyasnacheeka nyaawa gwanda Gilgali; hean aba hoowa ghoah heeda aang'eadi sidooda nyaawa. Aba munyasnacheeka nisin gaydahoan gwariteawa jeedeaba gheanyu. Nea ea maygudu dabwariiy gicha; fuga nyaawa hees nijaktaneani. 16 Efraimu sibwar, hawunga nyaawa nigajeamiidi, maygudu ghoamu gwaji haghweega. Eara iijih, gaydanuuseada diibiga nyaawa bwariiy. Sibaneeda gabaloola badayda Israeli 17 ASEETEANYU gayghoang'aamwa saawa madeadaanyi, aba gideaba ghaheawa gooleeysiit niny; gayghoah fuga jea gwaneayi aba bugusta eemoojiga. |
The Bible in Datooga © Bible Society of Tanzania, 2015.
Bible Society of Tanzania