2 Samueli 4:3 - Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

chifukwa anthu a ku Beeroti anathawira ku Gitaimu ndipo akhala ali kumeneko ngati alendo mpaka lero lino.

Buku Lopatulika

ndi Abeeroti anathawira ku Gitaimu; kumeneko amakhalira kufikira lero lino.

Chichewa Buku Lopatulika Bible 2014

ndi Abeeroti anathawira ku Gitaimu; kumeneko amakhalira kufikira lero lino.

Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa

Abeeroti adathaŵira ku Gitaimu, ndipo akhala akukhala nao kumeneko mpaka pano).

2 Samueli 4:3 Mawu Ofanana

2 Samueli 4:4

(Yonatani mwana wa Sauli anali ndi mwana wamwamuna amene anali wolumala mapazi ake onse awiri. Iye anali ndi zaka zisanu pamene nkhani ya Sauli ndi Yonatani inamveka kuchokera ku Yezireeli. Amene amamulera anamunyamula ndi kuthawa naye, koma pamene amachita zinthu mofulumira mwanayo anagwa ndipo analumala. Dzina lake linali Mefiboseti).

Nehemiya 11:33

ku Hazori, Rama ndi Gitaimu,

1 Samueli 31:7

Pamene Aisraeli amene anali tsidya lina la chigwa ndi amene anali tsidya la chigwa cha Yorodani anaona kuti gulu la ankhondo la Aisraeli lathawa komanso kuti Sauli ndi ana ake aphedwa, nawonso anathawa kusiya mizinda yawo. Ndipo Afilisti anabwera kudzakhalamo.