مَتّی 1:16 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 یعقوب پدر یوسف، و یوسف نیز شوهر مریم بود. از مریم، عیسی، که لقبش مسیح بود، به دنیا آمد. Se kapitteletهزارۀ نو16 یعقوب، یوسف همسر مریم را آورد که عیسی ملقّب به مسیح از او زاده شد. Se kapitteletPersian Old Version16 و یعقوب، یوسف شوهر مریم راآورد که عیسی مسمی به مسیح از او متولدشد. Se kapitteletمژده برای عصر جدید16 و یعقوب پدر یوسف شوهر مریم بود و مریم عیسی ملقّب به مسیح را به دنیا آورد. Se kapitteletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 و یعقوب پدر یوسف شوهر مریم بود و مریم عیسی ملقّب به مسیح را به دنیا آورد. Se kapitteletکتاب مقدس به زبان بندری16 یَعکوب بَپِ ایسُف شُو میریَمَ، عیسایی که بهش مسیح شاگو، اَ میریَم وا دنیا هُند. Se kapittelet |