Openbaring 6:9 - Statenvertaling Jongbloed-editie

⁹ En toen Het het vijfde zegel geopend had, zag ik onder het altaar de zielen dergenen, die gedood waren om het Woord Gods, en om de getuigenis, die zij hadden.

Meer versies

BasisBijbel

⁹ Toen Hij het vijfde zegel losmaakte, zag ik onder het altaar de zielen van de mensen die waren gedood omdat ze het woord van God hadden geloofd en omdat ze andere mensen van Jezus hadden verteld.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

⁹ Toen Hij het vijfde zegel opende, zag ik onder het altaar de zielen van hen die gedood waren om het Woord van GOD en om het getuigenis van Jezus dat zij hadden.

Herziene Statenvertaling

⁹ En toen het Lam het vijfde zegel geopend had, zag ik onder het altaar de zielen van hen die geslacht waren omwille van het Woord van God, en omwille van het getuigenis dat zij hadden.

Het Boek

⁹ Toen het Lam het vijfde zegel verbrak, zag ik onder het altaar de zielen van hen die vermoord waren omdat zij de boodschap van God geloofd hadden en daar openlijk voor waren uitgekomen.

NBG-vertaling 1951

⁹ En toen Hij het vijfde zegel opende, zag ik onder het altaar de zielen van hen, die geslacht waren om het woord van God en om het getuigenis, dat zij hadden.

Openbaring 6:9 Kruisverwijzingen