Openbaring 4:9 - Statenvertaling Jongbloed-editie

⁹ En wanneer de dieren heerlijkheid, en eer, en dankzegging gaven Hem, Die op den troon zat, Die in alle eeuwigheid leeft;

Meer versies

BasisBijbel

⁹ De wezens eerden, prezen en dankten Hem die op de troon zat en die eeuwig leeft.

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

⁹ Telkens wanneer de vier levende wezens heerlijkheid en eer en dank brachten aan Hem die zit op de troon, die leeft tot in alle eeuwigheid - “Amen!” -

Herziene Statenvertaling

⁹ En telkens wanneer de dieren heerlijkheid, eer en dank brachten aan Hem Die op de troon zat en Die leeft in alle eeuwigheid,

Het Boek

⁹ Die vier levende wezens eren, prijzen en danken Hem die op de troon zit en die voor altijd en eeuwig leeft.

NBG-vertaling 1951

⁹ En wanneer de dieren heerlijkheid, eer en dankzegging zullen brengen aan Hem, die op de troon gezeten is en tot in alle eeuwigheden leeft,

Openbaring 4:9 Kruisverwijzingen