Openbaring 2:18 - Statenvertaling Jongbloed-editie

¹⁸ En schrijf aan den engel der Gemeente te Thyatíra: Dit zegt de Zoon van God, Die Zijn ogen heeft als een vlam vuurs, en Zijn voeten zijn blinkend koper gelijk:

Meer versies

BasisBijbel

¹⁸ [ De Heer zei tegen Johannes: ] "Schrijf aan de engel van de gemeente in Tyatira: Dit zegt de Zoon van God die ogen heeft die vlammen als vuur, en voeten die lijken op gloeiend koper:

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

¹⁸ Schrijf aan de engel in de gemeente van Tiyatira! Dit zegt de Zoon van GOD, die ogen heeft als vuurvlammen en voeten als koper uit Libanon:

Herziene Statenvertaling

¹⁸ En schrijf aan de engel van de gemeente in Thyatira: Dit zegt de Zoon van God, Die ogen heeft als een vuurvlam en voeten als blinkend koper:

Het Boek

¹⁸ Schrijf aan de boodschapper van de gemeente in Thyatira: Dit zijn de woorden van de Zoon van God, die ogen heeft als vlammend vuur en voeten die gloeien als brons:

NBG-vertaling 1951

¹⁸ En schrijf aan de engel der gemeente te Tyatira: Dit zegt de Zoon Gods, die ogen heeft als een vuurvlam en zijn voeten zijn als koperbrons:

Openbaring 2:18 Kruisverwijzingen