Numeri 9:12 - Statenvertaling Jongbloed-editie12 Zij zullen daarvan niet overlaten tot den morgen, en zullen daaraan geen been breken; naar alle inzetting van het pascha zullen zij dat houden. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel12 Er mag niets van overblijven tot de volgende morgen. Ook mag er geen één bot van gebroken worden. Hij moet het precies volgens de wetten en regels vieren die Ik daarvoor heb gegeven. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling12 Zij zullen er niets van overlaten tot de morgen en er geen bot van breken. Zij moeten het klaarmaken in overeenstemming met alle wetsvoorschriften van het Voorbijgaansoffer. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling12 Zij mogen er niets van over laten blijven tot de volgende morgen en mogen er geen been van breken; volgens alle verordeningen voor het Pascha moeten zij het houden. Zie het hoofdstukHet Boek12 Zij mogen niets laten liggen tot de volgende morgen, geen enkel bot van het lam breken en de gegeven aanwijzingen voor Pesach nauwkeurig opvolgen. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195112 Men zal niets ervan laten overblijven tot de volgende morgen, en geen been eraan breken; geheel volgens de inzetting van het Pascha zal men het vieren. Zie het hoofdstuk |