Numeri 7:89 - Statenvertaling Jongbloed-editie89 En als Mozes in de tent der samenkomst ging, om met Hem te spreken, zo hoorde hij een stem tot hem sprekende, van boven het verzoendeksel, hetwelk is op de ark der getuigenis, van tussen de twee cherubim. Alzo sprak Hij tot hem. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel89 Als Mozes de tent van ontmoeting binnenging om met de Heer te spreken, hoorde hij Gods stem. De stem sprak met hem van boven het vergevings-deksel dat op de kist van het verbond lag, tussen de twee engelen. Daar sprak Hij met hem. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling89 Wanneer Mozes de Tent van de Ontmoeting binnenging om met Hem te spreken, hoorde hij de Stem tot hem spreken van boven het verzoendeksel dat op de Kist van de Getuigenis lag, van tussen de twee cherubs. Zo sprak Hij tot hem. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling89 En wanneer Mozes de tent van ontmoeting binnenging om met Hem te spreken, hoorde hij een stem tot hem spreken van boven het verzoendeksel, dat op de ark van de getuigenis ligt, van tussen de twee cherubs. Zo sprak Hij tot hem. Zie het hoofdstukHet Boek89 Toen Mozes de tabernakel binnenging om met God te spreken, hoorde hij een stem die tegen hem sprak van boven het verzoendeksel dat op de ark lag, tussen de beide engelen op het deksel. God sprak tot hem. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 195189 Wanneer nu Mozes de tent der samenkomst binnenging om met Hem te spreken, dan hoorde hij een stem, die tot hem sprak van boven het verzoendeksel, dat op de ark der getuigenis was, van tussen de beide cherubs, en Hij sprak tot hem. Zie het hoofdstuk |