Numeri 5:6 - Statenvertaling Jongbloed-editie6 Spreek tot de kinderen Israëls: wanneer een man of een vrouw iets van enige menselijke zonden gedaan zullen hebben, overtreden hebbende door overtreding tegen den HEERE, zo is diezelve ziel schuldig. Zie het hoofdstukMeer versiesBasisBijbel6 "Zeg tegen de Israëlieten: Als iemand iets doet wat Ik niet wil, is hij schuldig. Zie het hoofdstukEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling6 “Spreek tot de zonen van Israël: ‘Als een man of een vrouw één of andere menselijke zonde doet door ontrouw te worden tegenover de HEERE, dan is die persoon schuldig. Zie het hoofdstukHerziene Statenvertaling6 Spreek tot de Israëlieten en zeg: Wanneer een man of een vrouw één van al de zonden van de mens doet, door trouwbreuk te plegen tegen de HEERE, dan is die persoon schuldig. Zie het hoofdstukNBG-vertaling 19516 Spreek tot de Israëlieten: Wanneer iemand, man of vrouw, een of andere zonde doet, die mensen begaan, en daardoor ontrouw wordt tegenover de Here, zodat hij een schuld op zich laadt, Zie het hoofdstuk |